§¦§ã§ä§î
§Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§Ö §à§Ò§Þ§Ñ§ß§å§ä§î §ã§Ó§à§Ú §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ?
§¨§Þ§Ú §ã§ð§Õ§Ñ...
§ª§§§À§©§ª§ª §£§°§³§±§²§ª§Á§´§ª§Á,
§ª§§ª §£§³§¦§¤§¥§¡ §§ª §®§½
§£§ª§¥§ª§® §´§°, §¹§´§° §£§ª§¥§ª§®?
§ª§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à,
§é§ä§à §ß§Ñ§ê§Ö §Ù§â§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ö§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§à §Ú §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ §Þ§í §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ §ß§Ö
§ä§à, §é§ä§à §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ó §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú. §¯§à §ä§à§ä §æ§Ñ§Ü§ä,
§é§ä§à §à§Ô§â§à§Þ§ß§à§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §Ý§ð§Õ§Ö§Û §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ
§à§Õ§Ú§ß§Ñ§Ü§à§Ó§í§Ö §à§ê§Ú§Ò§à§é§ß§í§Ö §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä
§à§Ò §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §à§ß§à,
§Õ§à§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§Þ§à§Ö §Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ú §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§à§Û, §Õ§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Þ
§à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ä§à§é§ß§í§Ö §ã§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §à §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§Ñ§ç §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö§Ô§à
§Þ§Ú§â§Ñ. §³ §Õ§â§å§Ô§à§Û §ã§ä§à§â§à§ß§í, §ä§à§ä §æ§Ñ§Ü§ä, §é§ä§à §â§Ñ§Ù§ß§í§Ö §Ý§ð§Õ§Ú §Ó
§á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§à§Û
§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð §à§ê§Ú§Ò§Ñ§ä§î§ã§ñ, §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ §Ó§Ú§Õ§ñ§ä §Ó §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§Ñ§ç §ä§à,
§é§Ö§Ô§à §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §ß§Ö §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§ð§ä, §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä §à §ã§å§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú
§ß§Ñ§ê§Ú§ç §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §à§ë§å§ë§Ö§ß§Ú§Û §Ú §à§Ò §Ú§ç §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú.
§¤§à§Ó§à§â§ñ §Ó
§à§Ò§ë§Ö§Þ §à §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ñ§ç §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û (§à§ê§Ú§Ò§à§Ü,
§à§Ò§Þ§Ñ§ß§à§Ó), §ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä, §Ó§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç, §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î, §é§ä§à §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ
§à§ß§Ú §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§í§ç,
§à§ã§à§Ò§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â: §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö
§à§Õ§ß§Ú§Þ §Ô§Ý§Ñ§Ù§à§Þ, §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ú §ß§Ö§á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§í§ç §à§ã§ñ§ç §Ô§Ý§Ñ§Ù,
§ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §é§Ö§â§Ö§Ù §ë§Ö§Ý§î §Ú §ä.§á. §´§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §Ú§ã§é§Ö§Ù§Ñ§ð§ä
§á§â§Ú §å§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ö§à§Ò§í§é§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ.
§£§à-§Ó§ä§à§â§í§ç,
§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§Ö§ä §ß§Ö
§Ú§Ù-§Ù§Ñ §à§á§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ß§Ö§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ, §Ñ §Ú§Ù-§Ù§Ñ
§Ý§à§Ø§ß§à§Ô§à §ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §à §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Þ, §á§à§ï§ä§à§Þ§å §Þ§à§Ø§ß§à §ã§é§Ú§ä§Ñ§ä§î,
§é§ä§à §à§Ò§Þ§Ñ§ß §Ù§Õ§Ö§ã§î §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§Ö§ä §á§â§Ú §à§ã§Þ§í§ã§Ý§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú
§Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§Ñ. §´§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §Ú§ã§é§Ö§Ù§Ñ§ð§ä §á§â§Ú
§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ú §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ, §á§â§Ú §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ú
§á§â§à§ã§ä§Ö§Û§ê§Ú§ç §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú§Ù§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ú§Û, §á§â§Ú §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ú
§ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç §æ§Ñ§Ü§ä§à§â§à§Ó, §Þ§Ö§ê§Ñ§ð§ë§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§à§Þ§å §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ð.
§¯§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è,
§Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§Ö§ß §â§ñ§Õ §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û, §à§Ò§å§ã§Ý§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ú §à§á§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ
§ß§Ö§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Þ §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ, §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §à§ã§à§Ò§í§Þ§Ú §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú
§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â§à§Ó, §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Ó §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ
§á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö (§ã§Ö§ä§é§Ñ§ä§Ü§Ñ, §â§Ö§æ§Ý§Ö§Ü§ã§í §ß§Ö§â§Ó§à§Ó).
§¬ §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ñ§Þ
§Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ §à§á§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §æ§à§Ü§å§ã§í §Ú §Ù§Ñ§Ô§Ñ§Õ§à§é§ß§í§Ö
§á§â§Ú§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§Ú§ñ, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §á§â§Ú §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ù§Ö§â§Ü§Ñ§Ý,
§á§â§à§Ö§Ü§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§à§Ó §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç
§å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§ß§í§Ö §à§á§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ,
§Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ó §á§â§Ú§â§à§Õ§Ö (§Þ§Ú§â§Ñ§Ø§Ú, §ã§Ö§Ó§Ö§â§ß§í§Ö
§ã§Ú§ñ§ß§Ú§ñ). §±§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ç §à§Ò§å§ã§Ý§à§Ó§Ý§Ö§ß§à §à§á§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú
§ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §Ù§Ö§Þ§ß§à§Û §Ñ§ä§Þ§à§ã§æ§Ö§â§í. §£§à §Ó§ã§Ö§ç §ï§ä§Ú§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§ç
§ß§Ñ§ê §Ô§Ý§Ñ§Ù §à§ê§Ú§Ò§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§ä§à§Þ§å, §é§ä§à §Ö§Ô§à §å§Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§ß§à
§à§Ò§Þ§Ñ§ß§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ú§Ý§Ú §á§â§Ú §á§à§Þ§à§ë§Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç
§á§â§Ú§ã§á§à§ã§à§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§Û, §Ú§Ý§Ú §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §à§ã§à§Ò§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §³§â§Ö§Õ§í
§Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ô§Ý§Ñ§Ù§à§Þ §Ú §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Þ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ö
§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §à§Ò§Þ§Ñ§ß§í §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ,
§Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §å §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ó §ã§å§Þ§Ö§â§Ü§Ñ§ç §Ú §ä§Ö§Þ§ß§à§ä§Ö,
§Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à§Ö §à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§ä§â§å§Õ§ß§ñ§Ö§ä §â§Ñ§Ò§à§ä§å §Ô§Ý§Ñ§Ù
§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §à§ã§à§Ò§à§Ö §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ú§ã§Ü§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §à§ë§å§ë§Ö§ß§Ú§Û §Ó
§â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ò§Ý§Ú§Ù§à§â§å§Ü§à§ã§ä§Ú, §Õ§Ñ§Ý§î§ß§à§Ù§à§â§Ü§à§ã§ä§Ú, §Õ§Ñ§Ý§î§ä§à§ß§Ú§Ù§Þ§Ñ
§Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Õ§Ö§æ§Ö§Ü§ä§à§Ó §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§Ñ, §ß§Ö
§ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§ß§í§ç §Õ§Ý§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ý§ð§Õ§Ö§Û.
§ª§§§À§©§ª§ª,
§³§£§Á§©§¡§¯§¯§½§¦ §³ §°§³§°§¢§¦§¯§¯§°§³§´§Á§®§ª §³§´§²§°§¦§¯§ª§Á §¤§§¡§©§¡
§³§Ý§Ö§á§à§Ö §á§ñ§ä§ß§à.
§¯§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ö
§ã§Ý§Ö§á§à§Ô§à §á§ñ§ä§ß§Ñ §ß§Ñ §ã§Ö§ä§é§Ñ§ä§à§Û §à§Ò§à§Ý§à§é§Ü§Ö §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö
§à§ä§Ü§â§í§Ý §Ó 1668 §Ô. §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§Û §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§Ú§Û §æ§Ú§Ù§Ú§Ü
§¿.§®§Ñ§â§Ú§à§ä§ä. §¥§Ö§Ý§à §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ã§Ö§ä§é§Ñ§ä§Ñ§ñ §à§Ò§à§Ý§à§é§Ü§Ñ §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ó
§ä§à§Þ §Þ§Ö§ã§ä§Ö, §Ô§Õ§Ö §Ó §Ô§Ý§Ñ§Ù §Ó§ç§à§Õ§Ú§ä §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §ß§Ö§â§Ó, §ß§Ö
§Ú§Þ§Ö§Ö§ä §ã§Ó§Ö§ä§à§é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §à§Ü§à§ß§é§Ñ§ß§Ú§Û §ß§Ö§â§Ó§ß§í§ç §Ó§à§Ý§à§Ü§à§ß.
§±§à§ï§ä§à§Þ§å §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§à§Ó, §á§â§Ú§ç§à§Õ§ñ§ê§Ú§ç§ã§ñ §ß§Ñ §ï§ä§à
§Þ§Ö§ã§ä§à §ã§Ö§ä§é§Ñ§ä§Ü§Ú, §ß§Ö §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §Þ§à§Ù§Ô §Ú,
§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à, §ß§Ö §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä§ã§ñ. §³§Ý§Ö§á§à§Ö §á§ñ§ä§ß§à,
§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à§ã§î §Ò§í, §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §Þ§Ö§ê§Ñ§ä§î §ß§Ñ§Þ §Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §Ó§Ö§ã§î §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä,
§ß§à §Ó §à§Ò§í§é§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §Þ§í §ï§ä§à§Ô§à §ß§Ö §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§Þ.
§£§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç, §á§à§ä§à§Þ§å §é§ä§à §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§à§Ó,
§á§â§Ú§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ §ß§Ñ §ã§Ý§Ö§á§à§Ö §á§ñ§ä§ß§à §Ó §à§Õ§ß§à§Þ §Ô§Ý§Ñ§Ù§å, §Ó §Õ§â§å§Ô§à§Þ
§á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§å§ð§ä§ã§ñ §ß§Ö §ß§Ñ §ã§Ý§Ö§á§à§Ö §á§ñ§ä§ß§à; §Ó§à-§Ó§ä§à§â§í§ç, §á§à§ä§à§Þ§å,
§é§ä§à §Ó§í§á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §é§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§Ñ §ß§Ö§Ó§à§Ý§î§ß§à §Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ
§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ñ§Þ§Ú §ã§à§ã§Ö§Õ§ß§Ú§ç §é§Ñ§ã§ä§Ö§Û §Ú§Ý§Ú §æ§à§ß§Ñ §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú §ï§ä§à§ä
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä (§ß§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §Ú§ã§é§Ö§Ù§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §æ§Ú§Ô§å§â§Ñ §Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ
§Ò§Ö§Ý§í§Þ §æ§à§ß§à§Þ).

§©§Ñ§Ü§â§í§ä§î §Ý§Ö§Ó§í§Û §Ô§Ý§Ñ§Ù §Ú
§á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §á§â§Ñ§Ó§í§Þ §ß§Ñ §æ§Ú§Ô§å§â§å, §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§ß§å§ð §ã§Ý§Ö§Ó§Ñ, §Õ§Ö§â§Ø§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§à§Ü
§ß§Ñ §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ú 15-20 §ã§Þ. §à§ä §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ. §±§â§Ú §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Þ §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú
§â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ñ §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§à§Û §æ§Ú§Ô§å§â§í §á§Ö§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ö§ä
§Ò§í§ä§î §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§í§Þ.
§ª§â§â§Ñ§Õ§Ú§Ñ§è§Ú§ñ. §Á§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§â§â§Ñ§Õ§Ú§Ñ§è§Ú§Ú (§á§à-§Ý§Ñ§ä§í§ß§Ú - §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§à§Ö
§Ú§Ù§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö) §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ã§Ó§Ö§ä§Ý§í§Ö §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§í §ß§Ñ §ä§Ö§Þ§ß§à§Þ §æ§à§ß§Ö
§Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §á§â§à§ä§Ú§Ó §ã§Ó§à§Ú§ç §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ú§ç §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§à§Ó §Ú §Ü§Ñ§Ü
§Ò§í §Ù§Ñ§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§ð§ä §é§Ñ§ã§ä§î §ä§Ö§Þ§ß§à§Ô§à §æ§à§ß§Ñ. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §Þ§í §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ
§ã§Ó§Ö§ä§Ý§å§ð §á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ §ä§Ö§Þ§ß§à§Þ §æ§à§ß§Ö, §Ó§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ß§Ö§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ
§ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§Ü§Ñ §Ü§Ñ§Ü §Ò§í §â§Ñ§Ù§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§í §ï§ä§à§Û §á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§Ú, §Ú §ï§ä§Ñ
§á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§î §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ§Þ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §ã§Ó§à§Ú§ç §Ú§ã§ä§Ú§ß§ß§í§ç §Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç
§â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§à§Ó. §¯§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú §è§Ó§Ö§ä§à§Ó §Ò§Ö§Ý§í§Û §Ü§Ó§Ñ§Õ§â§Ñ§ä
§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Þ §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §é§Ö§â§ß§à§Ô§à §Ü§Ó§Ñ§Õ§â§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ
§Ò§Ö§Ý§à§Þ §æ§à§ß§Ö.

"§¸§¦§§°§¦" §ª
"§¹§¡§³§´§¾"
§°§é§Ö§ß§î
§Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö §à§ê§Ú§Ò§à§é§ß§í§Ö §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ò§å§ã§Ý§à§Ó§Ý§Ö§ß§í
§ä§Ö§Þ, §é§ä§à §Þ§í §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §ß§Ñ§Þ§Ú §æ§Ú§Ô§å§â§í §Ú §Ú§ç §é§Ñ§ã§ä§Ú §ß§Ö
§à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à, §Ñ §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §Ó §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Þ §ã§à§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §ã
§à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú §Ú§ç §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§Þ§Ú, §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Þ §æ§à§ß§à§Þ §Ú§Ý§Ú
§à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§à§Û. §¬ §ï§ä§à§Þ§å §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§å §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§ã§ñ, §á§à§Ø§Ñ§Ý§å§Û,
§ã§Ñ§Þ§à§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û,
§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ó §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö. §£§ã§Ö §à§ß§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î
§â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§í §ß§Ñ §á§ñ§ä§î §Ô§â§å§á§á.

§£§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç,
§ã§â§Ñ§Ó§ß§Ú§Ó§Ñ§ñ §Õ§Ó§Ö §æ§Ú§Ô§å§â§í, §Ú§Ù §Ü§à§ä§à§â§í§ç §à§Õ§ß§Ñ §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ
§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö §Õ§â§å§Ô§à§Û, §Þ§í §à§ê§Ú§Ò§à§é§ß§à §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ §Ó§ã§Ö §é§Ñ§ã§ä§Ú
§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö§Û §æ§Ú§Ô§å§â§í §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§Þ§Ú, §Ñ §Ó§ã§Ö §é§Ñ§ã§ä§Ú §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û -
§Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Þ§Ú ("§è§Ö§Ý§à§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ö - §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ú §Ö§Ô§à §é§Ñ§ã§ä§Ú"). §¿§ä§à
§ç§à§â§à§ê§à §Ó§Ú§Õ§ß§à, §ã§Ü§Ñ§Ø§Ö§Þ, §ß§Ñ §á§â§Ú§Þ§Ö§â§Ö §ã §Ý§Ú§ß§Ö§Û§Ü§à§Û: §Ý§Ö§Ó§í§Û
§à§ä§â§Ö§Ù§à§Ü §ß§Ñ §ß§Ö§Û §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ§Þ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Õ§Ý§Ú§ß§ß§Ö§Ö §á§â§Ñ§Ó§à§Ô§à,
§ç§à§ä§ñ §ß§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö §à§ß§Ú §â§Ñ§Ó§ß§í. §¿§ä§à §à§Ò§å§ã§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ
§á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§à§Þ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ.

§¯§Ñ
§Õ§Ó§å§ç §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ñ§ç §á§â§Ñ§Ó§í§Ö §æ§Ú§Ô§å§â§í
§Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ý§Ö§Ó§í§ç (§æ§Ú§Ô§å§â§í §Ó §è§Ö§Ý§à§Þ), §à§Õ§ß§Ñ§Ü§à
§à§ä§Þ§Ö§é§Ö§ß§ß§í§Ö §Ò§å§Ü§Ó§Ñ§Þ§Ú §é§Ñ§ã§ä§Ú §ï§ä§Ú§ç §æ§Ú§Ô§å§â
§â§Ñ§Ó§ß§í §à§ä§Þ§Ö§é§Ö§ß§ß§í§Þ §Ò§å§Ü§Ó§Ñ§Þ§Ú §é§Ñ§ã§ä§ñ§Þ §Ý§Ö§Ó§í§ç
§æ§Ú§Ô§å§â, §ç§à§ä§ñ §à§ß§Ú §Ú §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à
§Ü§â§å§á§ß§Ö§Ö. §¿§ä§à §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä §á§à§ä§à§Þ§å, §é§ä§à
§ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ §æ§Ú§Ô§å§â§í §Þ§í §à§ê§Ú§Ò§à§é§ß§à §á§Ö§â§Ö§ß§à§ã§Ú§Þ §ß§Ñ
§Ö§× §é§Ñ§ã§ä§Ú.
§£§à-§Ó§ä§à§â§í§ç,
§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ú §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û §ä§à§Ô§à §Ø§Ö §â§à§Õ§Ñ
§ã §ä§à§Û §ä§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù§ß§Ú§è§Ö§Û, §é§ä§à §ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §à
§Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§Ö §Ú§Õ§Ö§ä §Ó §à§Ò§â§Ñ§ä§ß§à§Þ
§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú: §ß§Ö §à§ä "§è§Ö§Ý§à§Ô§à" §Ü "§é§Ñ§ã§ä§Ú", §Ñ
§à§ä "§é§Ñ§ã§ä§Ú" §Ü "§è§Ö§Ý§à§Þ§å". §¯§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö
§Õ§Ú§Ñ§Þ§Ö§ä§â §Ü§â§å§Ô§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ
§Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ý§Ú§ß§Ú§ñ§Þ§Ú AB §Ú CD; §ß§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö §à§ß
§â§Ñ§Ó§Ö§ß §ï§ä§à§Þ§å §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ð.

§£-§ä§â§Ö§ä§î§Ú§ç,
§á§â§Ú §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ú §æ§Ú§Ô§å§â §Ó §è§Ö§Ý§à§Þ §Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç
§Ú§ç §é§Ñ§ã§ä§Ö§Û (§Ý§Ú§ß§Ú§Ú, §å§Ô§Ý§í, §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§Ö
§Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú) §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î
§Þ§Ö§ã§ä§à §Ó§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ä§Ñ§Ü §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à
§à§Ò§ë§Ö§á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ñ §Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä§Ñ,
§ä.§Ö. §à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ú, §à§Ü§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ï§ä§Ú§ç §é§Ñ§ã§ä§Ö§Û §Ú
§Ú§ç §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §é§Ñ§ã§ä§ñ§Þ§Ú §æ§Ú§Ô§å§â§í.
§£§à§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§â: §ß§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §ã§Ý§Ö§Ó§Ñ §Ü§â§å§Ô,
§á§â§Ú§Þ§í§Ü§Ñ§ð§ë§Ú§Û §Ò§Ý§Ú§Ø§Ö §Ü §ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ §à§ã§ä§â§à§Ô§à
§å§Ô§Ý§Ñ, §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö, §é§Ö§Þ §Õ§â§å§Ô§à§Û, §ä§à§Ô§Õ§Ñ
§Ü§Ñ§Ü §Ú§ç §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§í §à§Õ§Ú§ß§Ñ§Ü§à§Ó§í. §¯§Ñ §Õ§â§å§Ô§à§Þ
§â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ú§Û §Ü§â§å§Ô §ã§Ý§Ö§Ó§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ
§Ò§à§Ý§î§ê§Ö §á§â§Ñ§Ó§à§Ô§à §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ö§Ô§à §Ü§â§å§Ô§Ñ. §¿§ä§à
§à§Ò§ì§ñ§ã§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ö §Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä§à§Þ §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú §Ú§Ý§Ú
§è§Ó§Ö§ä§à§Ó§à§Þ §Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ù§Õ§Ö§ã§î
§ß§Ú§é§ä§à§Ø§ß§à §Þ§Ñ§Ý §Ú§Ý§Ú §Ó§à§Ó§ã§Ö §à§ä§ã§å§ä§ã§ä§Ó§å§Ö§ä, §Ñ §Ó
§à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à§ã§ä§ñ§ç §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §æ§Ú§Ô§å§â§í §Ú §æ§à§ß§Ñ.
 
¡¡
§£-§é§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§í§ç,
§Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú, §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§ç
§Ü§â§à§Ö§ä§ã§ñ §Ó §å§á§à§Õ§à§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§Ú (§Ñ§ã§ã§Ú§Þ§Ú§Ý§ñ§è§Ú§Ú)
§à§Õ§ß§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §æ§Ú§Ô§å§â§í §Õ§â§å§Ô§à§Û. §¯§Ñ §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§Þ
§â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §á§â§ñ§Þ§Ñ§ñ §Ü§Ñ§ã§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ü§à §Ó§ã§Ö§Þ
§Ü§â§å§Ø§Ü§Ñ§Þ §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §â§Ñ§Õ§Ú§å§ã§à§Ó §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §Ü§â§Ú§Ó§à§Û,
§ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §Þ§í §ß§Ö§Ó§à§Ý§î§ß§à §å§á§à§Õ§à§Ò§Ý§ñ§Ö§Þ §Ö§×
§Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Û §Ü§â§Ú§Ó§à§Ý§Ú§ß§Ö§Û§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö. (§ª§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ñ
§³.§´§à§Þ§á§ã§à§ß§Ñ).

§¯§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è,
§ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §ß§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§ð§ð
§Ô§â§å§á§á§å §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã§à
§Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö§Þ
§è§Ö§Ý§à§Ô§à §Ú §é§Ñ§ã§ä§Ú, §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ñ
§Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ü§â§à§Ö§ä§ã§ñ §Ó
§ß§Ö§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§Ú §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à
§Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§Ñ §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ §Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î
§é§Ñ§ã§ä§î §Ú§Ù §è§Ö§Ý§à§Ô§à §Ú§Ù-§Ù§Ñ
§ã§Ý§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ú.
§¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ó §Ò§Ö§ã§á§à§â§ñ§Õ§Ü§Ö §Ý§Ú§ß§Ú§Û
§à§Õ§ß§à§Ô§à §è§Ó§Ö§ä§Ñ, §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú §Ú
§ä§à§Ý§ë§Ú§ß§í §ß§Ö §ã§â§Ñ§Ù§å §Þ§à§Ø§ß§à
§Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î (§â§Ñ§ã§á§à§Ù§ß§Ñ§ä§î)
§Ü§Ñ§Ü§å§ð-§ä§à §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§å§ð
§æ§Ú§Ô§å§â§å.
§±§¦§²§¦§°§¸§¦§¯§¬§¡ §£§¦§²§´§ª§¬§¡§§¾§¯§½§·
§§ª§¯§ª§«
§£ §ã§Ú§Ý§å §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú
§ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §à§á§í§ä§Ñ, §ã §à§Õ§ß§à§Û
§ã§ä§à§â§à§ß§í, §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ
§â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ð §Ý§Ú§ß§Ú§Ú,
§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ë§Ö§Û §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ó
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§Ý§à§ã§Ü§à§ã§ä§Ú, §ã
§Õ§â§å§Ô§à§Û, §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§Ö§ä
§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð §ä§à§é§ß§Ö§Ö
§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î §ß§Ñ §Ô§Ý§Ñ§Ù
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ,
§é§Ö§Þ §Ó§í§ã§à§ä§å §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§à§Ó.
§±§à§ï§ä§à§Þ§å §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §Ý§ð§Õ§Ö§Û
§à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§Ö§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð
§á§â§Ö§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ó§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö
§á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§ð §ã
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú, §Ú §ï§ä§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
§á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§ä §Ü §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ñ§Þ §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ.
§¦§ã§Ý§Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ú§ä§î §â§ñ§Õ§å §Ý§Ú§è
§ß§Ñ§é§Ö§â§ä§Ú§ä§î §Ó§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ú
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ý§Ú§ß§Ú§Ú
§à§Õ§Ú§ß§Ñ§Ü§à§Ó§à§Û §Õ§Ý§Ú§ß§í, §ä§à §Ó
§Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó
§ß§Ñ§é§Ö§â§é§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö
§Ý§Ú§ß§Ú§Ú §Ò§å§Õ§å§ä §Ü§à§â§à§é§Ö
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§ç. §±§â§Ú §Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ú
§ß§Ñ §Ô§Ý§Ñ§Ù §Ó§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ý§Ú§ß§Ú§Ú
§á§à§á§à§Ý§Ñ§Þ §à§Ò§í§é§ß§à §ã§Ö§â§Ö§Õ§Ú§ß§Ñ
§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ý§Ú§ê§Ü§à§Þ §Ó§í§ã§à§Ü§à
(§ï§ä§à §ñ§ã§ß§à §Ó§Ú§Õ§ß§à §Ú§Ù
§á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ñ).
§£§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§í§Ö
§Ý§Ú§ß§Ú§Ú §á§â§Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ú§ç
§Õ§Ý§Ú§ß§Ö §à§Ò§í§é§ß§à §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §Ó
§Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §ã§Ý§Ö§Ô§Ü§Ñ
§â§Ñ§ã§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ, §Ñ
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö -
§ã§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ.

§¬ §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Û §Ô§â§å§á§á§Ö
§Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
§Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§à§Ô§à
§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ. §©§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§à§Ö
§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à, §á§à §Ü§à§ä§à§â§à§Þ§å
§Ô§Ý§Ñ§Ù §ã§Ü§à§Ý§î§Ù§Ú§ä §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§à,
§å§Õ§Ý§Ú§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ (§ã§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö
§â§Ú§ã§å§ß§à§Ü) §´§Ñ§Ü, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §ß§Ñ
§Þ§à§â§Ö §Ó§ã§Ö §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ
§Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§Þ§Ú, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü
§Ò§Ö§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§Û §á§â§à§ã§ä§à§â §Þ§à§â§ñ
§ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à§Þ
§ß§Ö§á§à§Õ§â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§Þ. §©§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ,
§å§Ü§â§Ñ§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§Þ§Ú §Ú
§à§â§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú, §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §ß§Ñ§Þ
§Ò§à§Ý§î§ê§Ö §ã§Ó§à§Ö§Û §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û
§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ß§í.

§¯§Ñ §Õ§â§å§Ô§à§Þ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §ß§Ñ§Þ
§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ñ §æ§Ú§Ô§å§â§Ñ
§å§Ø§Ö §Ú §Ó§í§ê§Ö (§Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ §ã§Ü§à§Ý§î§Ù§Ú§ä
§á§à §Ó§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§Ú) §Ý§Ö§Ó§à§Û §æ§Ú§Ô§å§â§í.
§¯§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö §à§Ò§Ö §ï§ä§Ú §æ§Ú§Ô§å§â§í
- §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§í§Ö §Ù§Ñ§ê§ä§â§Ú§ç§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö
§Ü§Ó§Ñ§Õ§â§Ñ§ä§í §ã §â§Ñ§Ó§ß§í§Þ§Ú
§ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ§Ú. §©§ß§Ñ§é§Ú§ä,
§Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §ß§Ñ§Þ
§Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §ê§Ú§â§Ö
§ß§Ö§Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ú §á§à
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§Ú §Ú §á§à §Ó§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§Ú?
§°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §ï§ä§à §ß§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §ä§Ñ§Ü, §Ú
§Þ§ß§à§Ô§à§Ö §Ó §ï§ä§à§Þ §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§ä §à§ä
§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §á§à §Ü§à§ä§à§â§à§Þ§å
§ã§Ü§à§Ý§î§Ù§Ú§ä §ß§Ñ§ê §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ,
§ã§ä§â§Ö§Þ§ñ§ã§î §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §æ§Ú§Ô§å§â§å.

§±§â§Ö§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §à§ã§ä§â§í§ç
§å§Ô§Ý§à§Ó
§®§ß§à§Ô§Ú§Ö §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §à§Ò§ì§ñ§ã§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ
§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ
§á§â§Ö§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§í§Ö §ß§Ñ§Þ§Ú
§ß§Ñ §á§Ý§à§ã§Ü§Ú§ç §æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§ç §à§ã§ä§â§í§Ö
§å§Ô§Ý§í. §£§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à, §ï§ä§à§Ô§à §â§à§Õ§Ñ
§Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú§Ù-§Ù§Ñ
§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§â§â§Ñ§Õ§Ú§Ñ§è§Ú§Ú, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü
§â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ö §ß§Ñ§Þ§Ú
§ã§Ó§Ö§ä§Ý§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §à§Ü§à§Ý§à
§ä§Ö§Þ§ß§í§ç §Ý§Ú§ß§Ú§Û, §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç
§à§ã§ä§â§í§Û §å§Ô§à§Ý. §£§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö,
§à§ã§ä§â§í§Û §å§Ô§à§Ý §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à
§á§â§Ú§é§Ú§ß§Ö §à§Ò§ë§Ö§á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à
§Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä§Ñ, §ä§Ñ§Ü §é§Ñ§ã§ä§à §à§ã§ä§â§í§Ö
§å§Ô§Ý§í §Ý§Ö§Ø§Ñ§ä §â§ñ§Õ§à§Þ §ã §ä§å§á§í§Þ§Ú, §Ú
§Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä
§à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ñ. §¢§à§Ý§î§ê§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö
§ï§ä§Ú§ç §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û §Ú§Þ§Ö§Ö§ä
§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ý§Ñ§Ù §Ú
§Ú§ç §á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ó§à§à§Ò§ë§Ö. §¦§ã§Ý§Ú
§Ú§Þ§Ö§Ö§ä§ã§ñ §Ú§Ù§Ý§à§Þ §Ý§Ú§ß§Ú§Û, §ä§à §ß§Ñ§ê
§Ô§Ý§Ñ§Ù §Ó §á§Ö§â§Ó§å§ð §à§é§Ö§â§Ö§Õ§î
"§ã§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä" §à§ã§ä§â§í§Û §å§Ô§à§Ý,
§ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§ã§î §á§à§Ý§ñ §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ
§á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ë§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §á§à
§Ü§â§Ñ§ä§é§Ñ§Û§ê§Ö§Þ§å §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ú
§Ý§Ú§ê§î §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ §à§Ò§ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §ã§ä§à§â§à§ß§í
§ä§å§á§í§ç §å§Ô§Ý§à§Ó.
§°§ã§ä§â§í§Ö §å§Ô§Ý§í §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ
§Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Þ§Ú, §é§Ö§Þ §Ö§ã§ä§î §ß§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ
§Õ§Ö§Ý§Ö, §Ú §á§à§ï§ä§à§Þ§å §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ
§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Ú§ã§Ü§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó
§Ú§ã§ä§Ú§ß§ß§à§Þ §ã§à§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §é§Ñ§ã§ä§Ö§Û
§Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Û §æ§Ú§Ô§å§â§í. §¯§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö
§á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§ñ§Þ§í§Ö §Ý§Ú§ß§Ú§Ú
§Ó§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§ñ §æ§à§ß§Ñ
§Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §ß§Ö§á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §Ú
§Ú§Ù§à§Ô§ß§å§ä§í§Þ§Ú.

§ª§ß§à§Ô§Õ§Ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ
§Ý§Ú§ß§Ú§Û §Ú §Ú§ã§Ü§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §æ§à§â§Þ§í
§æ§Ú§Ô§å§â§í §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
§Ú§Ù-§Ù§Ñ §ä§à§Ô§à, §é§ä§à §Ô§Ý§Ñ§Ù §ã§Ý§Ö§Õ§Ú§ä
§Ù§Ñ §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç
§Ý§Ú§ß§Ú§Û, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ó §á§à§Ý§Ö
§Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ. §´§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ,
§Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í §ã§Ý§å§é§Ñ§Ú §ã§à§é§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ñ
§á§â§Ú§é§Ú§ß, §Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ð
§Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â
§á§â§Ö§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §à§ã§ä§â§í§ç §å§Ô§Ý§à§Ó §Ú
§á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä,
§Ú§Ý§Ú §à§Õ§ß§à§Ô§à §Ú§Ù §ï§ä§Ú§ç
§à§Ò§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó, §Ú §ä§à§Ô§à, §é§ä§à
§Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ §ã§Ü§à§Ý§î§Ù§Ú§ä §á§à
§à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §Ö§× §Ý§Ú§ß§Ú§ñ§Þ §æ§à§ß§Ñ.
§¯§Ñ §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§Þ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö
§á§â§ñ§Þ§à§Ý§Ú§ß§Ö§Û§ß§í§Ö §ã§ä§à§â§à§ß§í
§Ü§Ó§Ñ§Õ§â§Ñ§ä§Ñ §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ
§Ú§ã§Ü§â§Ú§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú, §Ñ §Ó§Ö§ã§î
§Ü§Ó§Ñ§Õ§â§Ñ§ä - §Õ§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ.

§®§¦§¯§Á§À§»§ª§«§³§Á §²§¦§§¾§¦§¶ §ª
§±§¦§²§³§±§¦§¬§´§ª§£§¡
§ª§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§ß§í§Ö §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö
§Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §Ú§Þ§Ö§ð§ä §Þ§Ö§ã§ä§à §á§â§Ú
§å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à §ß§Ñ§Þ§Ú
§â§Ö§Ý§î§Ö§æ§Ñ §Ú§Ý§Ú §Ô§Ý§å§Ò§Ú§ß§í §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ñ.
§£§à§Ù§ß§Ú§Ü§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §ï§ä§Ú§ç §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û
§ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§à §ã§à §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð
§Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§í §ß§Ñ
§â§Ñ§Ù§ß§í§ç §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ§ç, §ã§à
§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î
§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §á§à §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§à§Ó, §á§à §Ú§ç §ä§Ö§ß§ñ§Þ §Ú §á§à
§é§Ú§ã§Ý§å §á§â§à§Þ§Ö§Ø§å§ä§à§é§ß§í§ç
§à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Ó. §³ §Õ§â§å§Ô§à§Û §ã§ä§à§â§à§ß§í,
§ï§ä§Ú §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§ð§ä §Ú §Ó
§á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §à§ã§Þ§í§ã§Ý§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
§Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à. §®§à§Ù§Ô, §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ñ
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä, §Ú§ã§Ü§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ö
§ß§Ñ§Þ§Ú §â§Ö§Ý§î§Ö§æ§ß§à§Ö §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö.
§±§â§Ú§Þ§Ö§â§à§Þ §ä§à§Þ§å §ã§Ý§å§Ø§Ú§ä
§á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§Þ§í§Û §â§Ú§ã§å§ß§à§Ü: §Ü§å§Ò §ä§à
§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§í§Þ §ã§Ó§Ö§â§ç§å, §ä§à
§ã§Ò§à§Ü§å; §â§Ñ§ã§Ü§â§í§ä§Ñ§ñ §Ü§ß§Ú§Ô§Ñ §ä§à
§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§Û
§Ü§à§â§Ö§ê§Ü§à§Þ §Ü §ß§Ñ§Þ, §ä§à §Ü§à§â§Ö§ê§Ü§à§Þ
§à§ä §ß§Ñ§ã. §¿§ä§à §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä §Ü§Ñ§Ü
§á§à §ß§Ñ§ê§Ö§Þ§å §Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§ð, §ä§Ñ§Ü §Ú
§ß§Ö§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Ý§î§ß§à §Ú §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ §Õ§Ñ§Ø§Ö
§ß§Ñ§á§Ö§â§Ö§Ü§à§â §ß§Ñ§ê§Ö§Þ§å §Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§ð.

§®§í §é§Ñ§ã§ä§à §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ §ã§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ
§Ó§Õ§Ñ§Ý§Ú §á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ý§Ú§ß§Ú§Ú
(§á§à§Ý§à§ä§ß§à §Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Û §Õ§à§â§à§Ô§Ú,
§ê§à§ã§ã§Ö §Ú §ä.§á.). §¿§ä§à §ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö
§ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§à§Û.
§¹§ä§à§Ò§í §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ä§î §ß§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö
§ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§å§ð §é§Ñ§ã§ä§î
§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§å§ð
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§Ñ§Þ§Ú, §ä§Ñ§Ü, §é§ä§à§Ò§í
§â§Ú§ã§å§ß§à§Ü §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§Ý
§Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§Ö
§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à
§å§Þ§Ö§ä§î §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ñ§Þ§Ú
§á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§í. §£§ã§Ö §Ý§Ú§ß§Ú§Ú §ß§Ñ
§ï§ä§à§Þ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö, §Ú§Õ§å§ë§Ú§Ö §Ó
§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§à
§á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§Ú, §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î
§Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§í §ã§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §Ó
§ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Û §ä§à§é§Ü§Ö §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ,
§ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Û "§ä§à§é§Ü§à§Û §ã§ç§à§Õ§Ñ".
§§Ú§ß§Ú§Ú §Ø§Ö, §Ú§Õ§å§ë§Ú§Ö §á§à§Õ §â§Ñ§Ù§ß§í§Þ§Ú
§å§Ô§Ý§Ñ§Þ§Ú, §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §ã§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §á§à
§ä§å §Ú§Ý§Ú §Õ§â§å§Ô§å§ð §ã§ä§à§â§à§ß§å "§ä§à§é§Ü§Ú
§ã§ç§à§Õ§Ñ" §ä§Ö§Þ §Õ§Ñ§Ý§î§ê§Ö §à§ä §ß§Ö§Ö,
§é§Ö§Þ §á§à§Õ §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Þ §å§Ô§Ý§à§Þ §Ü
§Ý§Ú§ß§Ú§Ú §á§â§ñ§Þ§à§Ô§à §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §à§ß§Ú
§á§â§à§ç§à§Õ§ñ§ä. §ª§Ù §ï§ä§Ú§ç §ä§à§é§Ö§Ü
§à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û
§ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§à§é§Ü§Ñ, §Ô§Õ§Ö §ã§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ
§Ý§Ú§ß§Ú§Ú, §Ú§Õ§å§ë§Ú§Ö §á§à§Õ §å§Ô§Ý§à§Þ 45
§Ô§â§Ñ§Õ§å§ã§à§Ó §Ü §Ý§Ú§ß§Ú§Ú §á§â§ñ§Þ§à§Ô§à
§Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ; §ï§ä§Ñ §ä§à§é§Ü§Ñ §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ
"§ä§à§é§Ü§à§Û §à§ä§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§ñ". §°§ß§Ñ
§Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §Ö§ã§Ý§Ú
§ß§Ñ§á§â§à§ä§Ú§Ó §ß§Ö§× §á§à§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§î §Ô§Ý§Ñ§Ù
§ß§Ñ §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ó§ß§à§Þ
§â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ð §à§ä "§ä§à§é§Ü§Ú §ã§ç§à§Õ§Ñ"
§Õ§à "§ä§à§é§Ü§Ú §à§ä§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§ñ", §ä§à
§â§Ú§ã§å§ß§à§Ü §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä
§Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò§ì§Ö§Þ§ß§à§ã§ä§Ú.
§±§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö
§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §Ó§í§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§à§Ö
§Þ§ß§à§Ô§à§Ó§Ö§Ü§à§Ó§à§Û §ï§Ó§à§Ý§ð§è§Ú§Ö§Û
§Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ, §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §á§Ö§â§Ö§ß§à§ã§Ú§ä §Ú
§ß§Ñ §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ú§Þ
§Ü§Ñ§â§ä§Ú§ß§í §Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ú, §ß§Ñ
§Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§í
§â§Ñ§Ù§ß§à§å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§í. §¯§Ñ
§â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ
§à§Ò§ì§Ö§Þ§ß§í§Þ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ
§á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§Ö: §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â §ß§Ñ §ß§Ö§Þ
§å§ç§à§Õ§Ú§ä §Ó§Ô§Ý§å§Ò§î, §Ñ §á§à§Ý §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä
§Ú§Ù §á§â§ñ§Þ§à§å§Ô§à§Ý§î§ß§Ú§Ü§à§Ó.

"§¶§ª§¤§µ§²§¡" §ª "§¶§°§¯"
§©§Õ§Ö§ã§î §Þ§í §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ú§Þ §â§ñ§Õ
§Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ,
§à§Ò§å§ã§Ý§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö§Þ
§Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä§Ñ §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú, §ä.§Ö.
§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§Ù§ß§à§ã§ä§Ú §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ö§Û
§à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ñ §Ú §æ§à§ß§Ñ §Ü §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú
§æ§à§ß§Ñ. §£§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç, §ß§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö
§ä§Ö§Þ§ß§à§Þ §æ§à§ß§Ö §Þ§í §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ §æ§Ú§Ô§å§â§í
§Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§Ó§Ö§ä§Ý§í§Þ§Ú §Ú, §ß§Ñ§à§Ò§à§â§à§ä,
§ß§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ý§à§Þ - §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ä§Ö§Þ§ß§í§Þ§Ú.
§£§à-§Ó§ä§à§â§í§ç, §á§â§Ú §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ú
§æ§Ú§Ô§å§â§í §Ú §æ§à§ß§Ñ §Þ§í §ã§Ü§Ý§à§ß§ß§í
§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §á§â§Ö§Ø§Õ§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à §á§ñ§ä§ß§Ñ
§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö§Û §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
§á§ñ§ä§ß§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ñ§â§Ü§Ú§Ö
"§Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Ö", §á§â§Ú§é§Ö§Þ §é§Ñ§ë§Ö
§Ó§ã§Ö§Ô§à §æ§à§ß §ß§Ñ§Þ §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ
§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§Þ §Õ§Ñ§Ý§î§ê§Ö §à§ä §ß§Ñ§ã, §Ù§Ñ
§æ§Ú§Ô§å§â§à§Û. §¹§Ö§Þ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä
§ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú, §ä§Ö§Þ §Ý§å§é§ê§Ö §Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§Ö§ß
§à§Ò§ì§Ö§Ü§ä §Ú §ä§Ö§Þ §à§ä§é§Ö§ä§Ý§Ú§Ó§Ö§Ö
§Ó§Ú§Õ§ß§í §Ö§Ô§à §Ü§à§ß§ä§å§â §Ú §æ§à§â§Þ§Ñ. §¯§Ñ
§â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §Ó§Ú§Õ§Ú§ä §Ó
§á§Ö§â§Ó§å§ð §à§é§Ö§â§Ö§Õ§î §Ó§Ñ§Ù§å, §Ñ §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ
§Õ§Ó§Ñ §ã§Ú§Ý§å§ï§ä§Ñ.

§¯§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è, §Ö§ã§ä§î §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö
"§à§ä§á§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ü §æ§à§ß§å" §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç
§é§Ñ§ã§ä§Ö§Û §æ§Ú§Ô§å§â. §´§Ñ§Ü, §Ö§ã§Ý§Ú
§á§â§ñ§Þ§à§å§Ô§à§Ý§î§ß§í§Û §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä,
§à§Ü§â§Ñ§ê§Ö§ß§ß§í§Û §é§Ö§â§ß§à§Û §Ü§â§Ñ§ã§Ü§à§Û,
§Ü§Ñ§Ü §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§à §ß§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö
§ã§Ý§Ö§Ó§Ñ, §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§î §ã
§ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ô§à
§â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §Ò§Ö§Ý§à§Þ §æ§à§ß§Ö, §ä§à
§à§ß §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§í§Ô§Ý§ñ§Õ§Ö§ä§î
§á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ, §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ
§Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß §ã§á§â§Ñ§Ó§Ñ. §£ §ï§ä§à§Þ
§ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §Ò§Ö§Ý§í§Ö §á§ñ§ä§ß§Ñ §ß§Ñ
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§Ö, §ä§à§ß§Ü§Ú§Ö §Ý§Ú§ß§Ú§Ú §Ö§Ô§à
§Ü§à§ß§ä§å§â§Ñ §Ú §â§Ö§Ù§Ü§Ú§Ö §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§í §à§ä
§æ§Ú§Ô§å§â§í §Ü §æ§à§ß§å §ß§Ñ §å§Ô§Ý§Ñ§ç
§à§ä§á§Ñ§Õ§å§ä §Ü §æ§à§ß§å, §Ú §æ§à§â§Þ§Ñ
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î§ã§ñ
§Ú§ã§Ü§Ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§Û. §¤§Ý§Ñ§Ù §à§é§Ö§ß§î §é§Ñ§ã§ä§à
§ä§Ö§Þ§ß§à§Ö §á§ñ§ä§ß§à §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä §Ù§Ñ
§ä§Ö§ß§î §à§ä §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §â§ñ§Õ§à§Þ §ã§ä§à§ñ§ë§Ú§ç
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§à§Ó. §¯§Ñ §ï§ä§à§Þ §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ö
§à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ñ §Ü§Ñ§Þ§å§æ§Ý§ñ§Ø§ß§Ñ§ñ §à§Ü§â§Ñ§ã§Ü§Ñ
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§à§Ó §á§ñ§ä§ß§Ñ§Þ§Ú §â§Ñ§Ù§ß§í§ç
§è§Ó§Ö§ä§à§Ó §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §Ó§à§Ö§ß§ß§à§Û
§Þ§Ñ§ã§Ü§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú. §´§Ñ§Ü§Ñ§ñ §Ø§Ö §à§Ü§â§Ñ§ã§Ü§Ñ
"§Ü§Ñ§Þ§å§æ§Ý§ñ§Ø" §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó
§Þ§Ú§â§Ö §Ø§Ú§Ó§à§ä§ß§í§ç §Ú §â§Ñ§ã§ä§Ö§ß§Ú§Û,
§ã§Ý§å§Ø§Ú§ä §Õ§Ý§ñ §ß§Ú§ç §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§ß§à§Û
§à§Ü§â§Ñ§ã§Ü§à§Û.

§±§°§²§´§²§¦§´§¯§½§¦ §ª§§§À§©§ª§ª
§®§ß§à§Ô§Ú§Þ §á§â§Ú§ç§à§Õ§Ú§Ý§à§ã§î §Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î
§ä§Ñ§Ü §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ù§Ñ§Ô§Ñ§Õ§à§é§ß§í§Ö,
§Ü§Ñ§Ü §Ò§í §Ø§Ú§Ó§í§Ö, §á§à§â§ä§â§Ö§ä§í,
§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §ã§Þ§à§ä§â§ñ§ä §ß§Ñ
§ß§Ñ§ã, §ã§Ý§Ö§Õ§ñ §Ù§Ñ §ß§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú
§á§Ö§â§Ö§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§ñ
§Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §ä§å§Õ§Ñ, §Ü§å§Õ§Ñ §Þ§í
§á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ú§Þ. §¿§ä§à §à§Ò§ì§ñ§ã§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ
§ä§Ö§Þ, §é§ä§à §Ù§â§Ñ§é§Ü§Ú §Ô§Ý§Ñ§Ù §ß§Ñ
§á§à§â§ä§â§Ö§ä§Ö §á§à§Þ§Ö§ë§Ö§ß§í §Ó §ã§Ö§â§Ö§Õ§Ú§ß§Ö
§â§Ñ§Ù§â§Ö§Ù§Ñ §Ô§Ý§Ñ§Ù. §ª§Þ§Ö§ß§ß§à §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú
§Þ§í §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ, §ã§Þ§à§ä§â§ñ§ë§Ú§Ö §ß§Ñ
§ß§Ñ§ã, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ø§Ö §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §ã§Þ§à§ä§â§ñ§ä
§Ó §ã§ä§à§â§à§ß§å, §Þ§Ú§Þ§à §ß§Ñ§ã, §ä§à
§Ù§â§Ñ§é§à§Ü §Ú §Ó§ã§ñ §â§Ñ§Õ§å§Ø§ß§Ñ§ñ
§à§Ò§à§Ý§à§é§Ü§Ñ §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §ß§Ñ§Þ
§ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §ß§Ö §ß§Ñ §ã§Ö§â§Ö§Õ§Ú§ß§Ö
§Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ, §Ñ §ã§Þ§Ö§ë§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ó §Ò§à§Ü.
§¬§à§Ô§Õ§Ñ §Þ§í §à§ä§ç§à§Õ§Ú§Þ §Ó §ã§ä§à§â§à§ß§å
§à§ä §á§à§â§ä§â§Ö§ä§Ñ, §Ù§â§Ñ§é§Ü§Ú,
§Ü§à§ß§Ö§é§ß§à, §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö
§Þ§Ö§ß§ñ§ð§ä - §à§ã§ä§Ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à§ã§â§Ö§Õ§Ú
§Ô§Ý§Ñ§Ù, §Ñ §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §Ó§ã§Ö §Ý§Ú§è§à §Þ§í
§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ö§Þ §Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §Ó §á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ
§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §á§à §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ð §Ü
§ß§Ñ§Þ, §ä§à §ß§Ñ§Þ §Ú §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à
§á§à§â§ä§â§Ö§ä §á§à§Ó§Ö§â§ß§å§Ý §Ô§à§Ý§à§Ó§å §Ú
§ã§Ý§Ö§Õ§Ú§ä §Ù§Ñ §ß§Ñ§Þ§Ú.
§ª§§§À§©§ª§ª §±§²§ª §¥§£§ª§¨§¦§¯§ª§ª
§°§¢§¼§¦§¬§´§¡
§±§â§Ú §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ñ
§ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
§â§ñ§Õ §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Û,
§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§Ò§å§ã§Ý§à§Ó§Ý§Ö§ß§í
§ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à
§Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§Ñ.
§¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ö§ã§Ý§Ú §Ü§â§å§Ô §ã
§à§Ü§â§Ñ§ê§Ö§ß§ß§í§Þ §ã§Ö§Ü§ä§à§â§à§Þ §á§â§Ú§Ó§Ö§ã§ä§Ú
§Ó§à §Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö, §ä§à §Ó§Ö§ã§î §Ü§â§å§Ô
§ß§Ñ§Þ §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §à§Ü§â§Ñ§ê§Ö§ß§ß§í§Þ. §¿§ä§à
§Þ§à§Ø§ß§à §à§Ò§ì§ñ§ã§ß§Ú§ä§î §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð
§ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§à§Ý§Ö§Û
§ã§Ö§Ü§å§ß§Õ§í §å§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î
§Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§Ö, §ç§à§ä§ñ
§Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§í§Û §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä §å§Ø§Ö §Ú§ã§é§Ö§Ù §Ú§Ù
§Ó§Ú§Õ§Ñ.
§³§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§å§ð
§Þ§à§Ø§ß§à §ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ä§î §ã§á§Ú§â§Ñ§Ý§î§ð
§±§Ý§Ñ§ä§à, §Ñ §Ö§ã§Ý§Ú §á§â§à§ë§Ö - §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä
§Ó§à§Ý§é§Ü§Ñ. §¦§ã§Ý§Ú §Õ§Ú§ã§Ü §ã§à
§ã§á§Ú§â§Ñ§Ý§î§ð (§Ó§à§Ý§é§à§Ü) §Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î §á§à
§é§Ñ§ã§à§Ó§à§Û §ã§ä§â§Ö§Ý§Ü§Ö, §ä§à §á§à§ã§Ý§Ö
§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à
§æ§Ú§Ü§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ö§× §Ô§Ý§Ñ§Ù§à§Þ §å §ß§Ñ§ã
§Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§Ö§ä §Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§Ö
§ã§ä§ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ó§Ö§ä§Ó§Ö§Û
§ã§á§Ú§â§Ñ§Ý§Ú §Ü §è§Ö§ß§ä§â§å; §á§â§Ú
§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ã§á§Ú§â§Ñ§Ý§Ú §Ó §à§Ò§â§Ñ§ä§ß§à§Þ
§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §Þ§í §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ
§â§Ñ§ã§ç§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ã§á§Ú§â§Ñ§Ý§Ö§Û §Ó
§à§Ò§â§Ñ§ä§ß§à§Þ §à§ä §è§Ö§ß§ä§â§Ñ §Ü
§á§Ö§â§Ú§æ§Ö§â§Ú§Ú. §¦§ã§Ý§Ú §á§à§ã§Ý§Ö
§Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
§Õ§Ó§Ú§Ø§å§ë§Ö§Û§ã§ñ §ã§á§Ú§â§Ñ§Ý§Ú §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§ß§å§ä§î
§ß§Ñ §ß§Ö§á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§í§Ö §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§í, §Þ§í
§å§Ó§Ú§Õ§Ú§Þ §Ú§ç §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ó
§à§Ò§â§Ñ§ä§ß§à§Þ §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú. §´§Ñ§Ü,
§ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ö§ã§Ý§Ú §á§à§ã§Ý§Ö
§Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ
§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú§Ù §à§Ü§ß§Ñ
§Õ§Ó§Ú§Ø§å§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ §Ú§Ý§Ú §Ù§Ñ
§Ó§à§Õ§à§Û §Ú§Ù §à§Ü§ß§Ñ §Õ§Ó§Ú§Ø§å§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ
§á§Ñ§â§à§ç§à§Õ§Ñ §Þ§í §á§Ö§â§Ö§Ó§Ö§Õ§Ö§Þ §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ
§ß§Ñ §ß§Ö§á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§í§Ö §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§í
§Ó§ß§å§ä§â§Ú §á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ §Ú§Ý§Ú §á§Ñ§â§à§ç§à§Õ§Ñ,
§ä§à §ß§Ñ§Þ §á§à§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à §à§ß§Ú
§ä§à§Ø§Ö §Õ§Ó§Ú§Ø§å§ä§ã§ñ, §ß§à §Ó §à§Ò§â§Ñ§ä§ß§à§Þ
§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú. §¿§ä§Ú §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú
§ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§í §ã §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú
§Õ§Ó§Ú§Ø§å§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§Ñ§Þ§Ú.
§¯§Ñ §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ö §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ó
§ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú 0,1 §ã§Ö§Ü§å§ß§Õ§í "§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î"
§ä§à, §é§ä§à §å§Ø§Ö §Ú§ã§é§Ö§Ù§Ý§à §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß
§Ü§Ú§ß§Ö§Þ§Ñ§ä§à§Ô§â§Ñ§æ: §á§â§Ú §ã§Þ§Ö§ß§Ö 24-§ç
§Ü§Ñ§Õ§â§à§Ó §Ó §ã§Ö§Ü§å§ß§Õ§å §Ú §á§â§Ú
§á§Ö§â§Ö§Ü§â§í§ä§Ú§Ú §à§Ü§ß§Ñ §á§â§à§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ §Ó
§Þ§à§Þ§Ö§ß§ä §ã§Þ§Ö§ß§í §Ü§Ñ§Õ§â§Ñ §à§ã§à§Ò§í§Þ
§ï§Ü§â§Ñ§ß§à§Þ (§à§Ò§ä§ð§â§Ñ§ä§à§â§à§Þ) §ß§Ñ§ê
§Ô§Ý§Ñ§Ù §ß§Ö §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§ä §ï§ä§à§Û §ã§Þ§Ö§ß§í
§Ú §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä §ß§Ö §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö
§Ý§Ö§ß§ä§í, §Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Þ§Ö§Õ§Ý§Ö§ß§ß§à§Ö
§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §æ§Ú§Ô§å§â,
§á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§å§Ö§Þ§í§ç §ß§Ñ §ï§Ü§â§Ñ§ß.
§´§Ö§Ý§Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä
§Ù§Ñ§Ü§à§ß §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à
§Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§ñ. §£ §ï§ä§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö
§ß§Ñ §Ý§ð§Þ§Ú§ß§Ö§ã§è§Ú§â§å§ð§ë§Ö§Þ §ï§Ü§â§Ñ§ß§Ö
§ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à-§Ý§å§é§Ö§Ó§à§Û §ä§â§å§Ò§Ü§Ú
§á§â§Ú§Ö§Þ§ß§Ú§Ü§Ñ §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Û §Ý§å§é, §ã
§à§é§Ö§ß§î §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§î§ð, §Ü§Ñ§Ü
§Ò§í "§â§Ú§ã§å§Ö§ä" §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö
§Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Û §ß§Ñ§Þ§Ú §Ü§Ñ§â§ä§Ú§ß§í,
§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ñ§ã§î §á§à §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ
§ã§ä§â§à§Ü§Ñ§Þ §Ú §à§ä §ã§ä§â§à§Ü§Ú §Ü §ã§ä§â§à§Ü§Ö
§ã§Þ§Ö§ë§Ñ§ñ§ã§î §á§à §Ó§Ö§â§ä§Ú§Ü§Ñ§Ý§Ú.
§£§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§Ú
§á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Ô§à
§Ý§å§é§Ñ §à§ä §Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §ï§Ü§â§Ñ§ß§Ñ
§ã§ä§â§à§é§Ü§Ñ§Þ§Ú §Õ§à §ß§Ú§Ø§ß§Ö§Û §Ö§Ô§à
§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§í, §Þ§í §ß§Ö §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§Þ
§ï§ä§à§Ô§à §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §Ñ
§Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ó
§è§Ö§Ý§à§Þ.

§£§í §Ó§Ú§Õ§Ú§ä§Ö §Ü§â§å§Ô
§Ú§Ù
§ã§Ú§ß§Ö-§æ§Ú§à§Ý§Ö§ä§à§Ó§í§ç
§á§ñ§ä§Ö§ß, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö
§á§à §à§é§Ö§â§Ö§Õ§Ú
§Ú§ã§é§Ö§Ù§Ñ§ð§ä, §Ü§Ñ§Ü §Ò§í
§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ñ§ã§î §á§à
§Ü§â§å§Ô§å.
§¯§Ñ§á§â§Ñ§Ó§î§ä§Ö §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ
§Ó §á§Ö§â§Ö§Ü§â§Ö§ã§ä§Ú§Ö §Ó
§è§Ö§ß§ä§â§Ö, §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ñ
§á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §Ò§à§Ü§à§Ó§í§Þ
§Ù§â§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ù§Ñ §ä§Ö§Þ
§Ü§Ñ§Ü §Ú§ã§é§Ö§Ù§Ñ§ð§ä
§á§ñ§ä§ß§Ñ. §¦§ã§Ý§Ú §Ó§í
§Ó§ã§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ö§ä§Ö
§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§à, §ä§à
§å§Ó§Ú§Õ§Ú§ä§Ö, §é§ä§à §á§à
§Ü§â§å§Ô§å §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ä§ã§ñ
§á§ñ§ä§ß§à §Ù§Ö§Ý§Ö§ß§à§Ô§à
§è§Ó§Ö§ä§Ñ.
§¯§Ö §à§ä§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö
§Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ, §Ú §é§Ö§â§Ö§Ù
§ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ
§æ§Ú§à§Ý§Ö§ä§à§Ó§í§Ö §á§ñ§ä§ß§Ñ
§Ú§ã§é§Ö§Ù§ß§å§ä §ã§à§Ó§ã§Ö§Þ,
§Ú §à§ã§ä§Ñ§ß§Ö§ä§ã§ñ
§ä§à§Ý§î§Ü§à §Ò§Ö§Ô§å§ë§Ö§Ö
§á§à §Ü§â§å§Ô§å
§Ù§Ö§Ý§Ö§ß§à§Ö!
¡¡
§ª§§§À§©§ª§ª §¸§£§¦§´§°§£§°§¤§° §©§²§¦§¯§ª§Á
§£§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§Þ §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§à§Þ §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à
§Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ö§Ô§à
§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§Ñ§ä§î §è§Ó§Ö§ä§Ñ.
§°§Õ§ß§à §Ú§Ù §ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Û - §ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö
§ã§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§å§Þ§Ñ
§à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ó§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ú
§á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ö §à§ä §Õ§ß§Ö§Ó§ß§à§Ô§à §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ
§Ü §ã§å§Þ§Ö§â§Ö§é§ß§à§Þ§å - §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä §Ó
§ä§à§Þ, §é§ä§à §á§â§Ú §ã§å§Þ§Ö§â§Ö§é§ß§à§Þ
§Ù§â§Ö§ß§Ú§Ú (§á§â§Ú §ß§Ú§Ù§Ü§Ú§ç
§à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§ß§à§ã§ä§ñ§ç) §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à
§á§à§ß§Ú§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î
§Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ü §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ð §Ó§à§à§Ò§ë§Ö,
§ß§à §Ú §é§ä§à §Ó §ï§ä§Ú§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç
§Ô§Ý§Ñ§Ù §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§Ö§ä §á§à§ß§Ú§Ø§Ö§ß§ß§à§Û
§é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð §Ü §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ
§Õ§Ý§Ú§ß§ß§à§Ó§à§Ý§ß§à§Ó§à§Ô§à §å§é§Ñ§ã§ä§Ü§Ñ
§Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à §ã§á§Ö§Ü§ä§â§Ñ (§Ü§â§Ñ§ã§ß§í§Ö,
§à§â§Ñ§ß§Ø§Ö§Ó§í§Ö), §ß§à §Ù§Ñ§ä§à §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§Ö§ä
§á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§ß§à§Û §é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð
§Ü §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ §Ü§à§â§à§ä§Ü§à§Ó§à§Ý§ß§à§Ó§à§Û
§é§Ñ§ã§ä§Ú §ã§á§Ö§Ü§ä§â§Ñ (§ã§Ú§ß§Ú§Ö,
§æ§Ú§à§Ý§Ö§ä§à§Ó§í§Ö). §¬§â§Ñ§ã§ß§í§Û §Þ§Ñ§Ü §Ú
§Ó§Ñ§ã§Ú§Ý§Ö§Ü §ß§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §á§â§Ú
§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à§Þ §à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §á§à
§ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú §Ò§Ý§Ú§Ù§Ü§Ú§Þ§Ú §Õ§â§å§Ô §Ü
§Õ§â§å§Ô§å. §£ §ã§å§Þ§Ö§â§Ü§Ñ§ç §Þ§Ñ§Ü
§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§à §ä§Ö§Þ§ß§í§Þ, §Ñ
§Ó§Ñ§ã§Ú§Ý§Ö§Ü §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§Ó§Ö§ä§Ý§í§Þ.
§ª§ß§à§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ú §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú
§è§Ó§Ö§ä§ß§í§ç §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Ó §Þ§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§Ö§Þ§ã§ñ §ã §à§ê§Ú§Ò§Ü§Ñ§Þ§Ú
§Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ñ§Þ§Ú.
§£§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç, §Ú§ß§à§Ô§Õ§Ñ §à
§ß§Ñ§ã§í§ë§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §è§Ó§Ö§ä§Ñ §Þ§í
§à§ê§Ú§Ò§à§é§ß§à §ã§å§Õ§Ú§Þ §á§à §ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú
§æ§à§ß§Ñ §Ú§Ý§Ú §á§à §è§Ó§Ö§ä§å §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§ç
§Ö§Ô§à §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§à§Ó. §£ §ï§ä§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö
§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ä §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
§Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Þ§Ö§â§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä§Ñ
§ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ö§Û: §è§Ó§Ö§ä §ã§Ó§Ö§ä§Ý§Ö§Ö§ä §ß§Ñ
§ä§Ö§Þ§ß§à§Þ §æ§à§ß§Ö §Ú §ä§Ö§Þ§ß§Ö§Ö§ä §ß§Ñ
§Ò§Ö§Ý§à§Þ. §£§à- §Ó§ä§à§â§í§ç,
§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §á§à§ß§ñ§ä§Ú§Ö
§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§í§ç
§Ü§à§ß§ä§â§Ñ§ã§ä§à§Ó, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §è§Ó§Ö§ä
§ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §ß§Ñ§Þ§Ú §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ñ
§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä
§ä§à§Ô§à, §ß§Ñ §Ü§Ñ§Ü§à§Þ §æ§à§ß§Ö §Þ§í §Ö§Ô§à
§ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§Þ. §ª§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §ï§ä§à§Ô§à
§â§à§Õ§Ñ §ß§Ñ§Þ §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó
§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç §Ó§Ú§Õ§Ñ§ç. §¹§Ö§â§ß§í§Û §Ü§â§å§Ô
§ß§Ñ §â§Ú§ã§å§ß§Ü§Ö §Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ý§Ö§Ô§Ü§Ñ
§Ü§â§Ñ§ã§ß§à§Ó§Ñ§ä§í§Þ §ß§Ñ §Ù§Ö§Ý§Ö§ß§à§Þ §æ§à§ß§Ö,
§Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Þ§í §á§â§Ú§Ü§â§í§Ó§Ñ§Ö§Þ §â§Ú§ã§å§ß§à§Ü
§ä§à§ß§Ü§à§Û §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§Û §Ò§å§Þ§Ñ§Ô§à§Û,
§ä§à §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§à§â§ß§í§Û §Ü§â§Ñ§ã§ß§í§Û §è§Ó§Ö§ä
§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §Ö§ë§× §Ò§à§Ý§Ö§Ö
§Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§ß§í§Þ (§ã§ä§Ú§â§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §â§Ö§Ù§Ü§à§ã§ä§î
§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è §Ú §å§Þ§Ö§ß§î§ê§Ñ§Ö§ä §â§Ñ§Ù§ß§Ú§è§å §Ó
§ñ§â§Ü§à§ã§ä§Ú §á§à§Ý§ñ §Ú §æ§à§ß§Ñ §Ú §ä§Ö§Þ
§å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö
§ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ñ). §¡§ß§Ñ§Ý§à§Ô§Ú§é§ß§à §é§Ö§â§ß§í§Û
§Ü§â§å§Ô §ß§Ñ §Ü§â§Ñ§ã§ß§à§Þ §Ò§å§Õ§Ö§ä
§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ù§Ö§Ý§Ö§ß§à§Ó§Ñ§ä§í§Þ, §ß§Ñ
§æ§Ú§à§Ý§Ö§ä§à§Ó§à-§Ô§à§Ý§å§Ò§à§Þ §æ§à§ß§Ö -
§Ù§Ö§Ý§Ö§ß§à§Ó§Ñ§ä§à-§Ø§Ö§Ý§ä§í§Þ §Ú §ß§Ñ
§Ô§à§Ý§å§Ò§à§Þ - §Þ§Ö§Õ§ß§à-§Ü§â§Ñ§ã§ß§í§Þ.

§¥§â§å§Ô§Ú§Þ §Ó§Ú§Õ§à§Þ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§à§Û
§Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§à, §é§ä§à
§ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §è§Ó§Ö§ä§Ñ
§Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ü§Ñ§Ü
"§Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Ö", §Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü
"§à§ä§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Ö". §¿§ä§à§ä §æ§Ñ§Ü§ä
§ß§Ñ§Ô§Ý§ñ§Õ§ß§à §Ú§Ý§Ý§ð§ã§ä§â§Ú§â§å§Ö§ä
§á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§Þ§í§Û §â§Ú§ã§å§ß§à§Ü.
§²§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ý§Ö§Ó§å§ð §æ§Ú§Ô§å§â§å,
§Þ§í §ã§Ü§Ý§à§ß§ß§í §Õ§å§Þ§Ñ§ä§î, §é§ä§à §ï§ä§à
§å§ã§Ö§é§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §á§Ú§â§Ñ§Þ§Ú§Õ§Ñ,
§à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ó§Ö§â§ê§Ú§ß§à§Û §Ü §ß§Ñ§Þ. §¡
§Ó§à§ä §ß§Ñ §Ý§Ö§Ó§à§Û §Þ§í §ã§Ü§à§â§Ö§Ö
§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Þ §ã§Ö§Ò§Ö §ä§å§ß§ß§Ö§Ý§î §ã
§Ó§í§ç§à§Õ§ß§í§Þ §à§ä§Ó§Ö§â§ã§ä§Ú§Ö§Þ §Ó§Õ§Ñ§Ý§Ú.
"§£§í§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú" §è§Ó§Ö§ä§Ñ§Þ§Ú
§à§Ò§í§é§ß§à §Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §è§Ó§Ö§ä§Ñ
§Ü§â§Ñ§ã§ß§à-§à§â§Ñ§ß§Ø§Ö§Ó§à-§Ø§Ö§Ý§ä§í§Ö (§Ú§Ý§Ú
"§ä§Ö§á§Ý§í§Ö"), §Ñ "§à§ä§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú"
§Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §è§Ó§Ö§ä§Ñ §Ù§Ö§Ý§Ö§ß§à-§ã§Ú§ß§Ú§Ö
(§Ú§Ý§Ú "§ç§à§Ý§à§Õ§ß§í§Ö").
§¡§¯§°§®§¡§§¾§¯§½§¦
§ª§§§À§©§ª§ª §¥§£§ª§¨§¦§¯§ª§Á
§®§ß§à§Ô§Ú§Ö §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú
§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ä§à§â§í§Ö
§à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ §Ü
§Ñ§ß§à§Þ§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ
§Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§ñ§Þ
§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ,
§ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§í
§ã §á§Ö§â§Ú§æ§Ö§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ
§Ù§â§Ö§ß§Ú§Ö§Þ.

§®§ß§à§Ô§Ú§Ö §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú
§Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§ð§ä §ß§Ö
§ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó
§á§Ú§Ý§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§ß§í§ç
§á§â§à§æ§Ú§Ý§ñ§ç
§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§à§Ô§à
§Ô§â§Ñ§Õ§Ú§Ö§ß§ä§Ñ, §ß§à §Ú
§Ó §Ü§Ñ§â§ä§Ú§ß§Ü§Ñ§ç §ã
§á§à§ê§Ñ§Ô§à§Ó§í§Þ§Ú
§á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§à§Þ
§Ô§â§Ñ§Õ§Ú§Ö§ß§ä§Ñ
§ª§§§À§©§ª§ª §£§°§³§±§²§ª§Á§´§ª§Á §²§¡§©§®§¦§²§¡
§¦§ë§× §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §Ñ§ß§ä§Ú§é§ß§à§ã§ä§Ú
§Ý§ð§Õ§Ö§Û §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§Ý §Ó
§Ù§Ñ§Þ§Ö§ê§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §ä§à§ä §æ§Ñ§Ü§ä, §é§ä§à
§ß§Ñ §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ö §Ý§å§ß§Ñ §Ú §ã§à§Ý§ß§è§Ö
§Ü§Ñ§Ø§å§ä§ã§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö, §é§Ö§Þ §Ü§à§Ô§Õ§Ñ
§à§ß§Ú §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à §Ó §ß§Ö§Ò§Ö.
§¿§ä§à§ä §à§Ò§Þ§Ñ§ß §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý
§ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú§Ý§Ý§ð§Ù§Ú§Ú §Ý§å§ß§í.
§£§Ö§ã§î §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä §Ó §ä§à§Þ,
§é§ä§à §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ö §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä
§Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§Ö, §é§ä§à §Ý§å§ß§Ñ §å
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ê§Ö,
§é§Ö§Þ §Ý§å§ß§Ñ §Ó §Ù§Ö§ß§Ú§ä§Ö, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü
§Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à
§Þ§Ö§Ø§Õ§å §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §Ú
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§à§Þ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä
§Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Û
§á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §é§Ö§Þ §ß§Ö§Ù§Ñ§ß§ñ§ä§à§Ö
§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å
§ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §Ú §ß§Ö§Ò§à§Þ §ß§Ñ§Õ
§Ô§à§Ý§à§Ó§à§Û. §±§à§ï§ä§à§Þ§å §ß§Ñ§Þ
§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à §Ý§å§ß§Ñ §ß§Ñ
§Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ö §Ó§í§Ô§Ý§ñ§Õ§Ú§ä §Ò§à§Ý§î§ê§Ö,
§é§Ö§Þ §Ó§Ù§à§ê§Ö§Õ§ê§Ñ§ñ §Ý§å§ß§Ñ.
§®§í §Ó§à§à§Ò§ë§Ö §á§â§Ú§Ó§í§Ü§Ý§Ú, §é§ä§à §Ó§ã§Ö
§å§Õ§Ñ§Ý§ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ü §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§å
§á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§í §å§Þ§Ö§ß§î§ê§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ
§ã§Ö§ä§é§Ñ§ä§Ü§Ö §á§à §ã§Ó§à§Ú§Þ §Ý§Ú§ß§Ö§Û§ß§í§Þ
§â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ñ§Þ: §Ý§ð§Õ§Ú, §á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ,
§à§Ò§Ý§Ñ§Ü§Ñ, §ã§Ñ§Þ§à§Ý§Ö§ä§í... "§¦§ã§Ý§Ú §Ò§í
§Þ§í §å§Ó§Ú§Õ§Ö§Ý§Ú §Ñ§ï§â§à§á§Ý§Ñ§ß,
§á§à§Õ§ß§ñ§Ó§ê§Ú§Û§ã§ñ §ß§Ñ§Õ §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§à§Þ
§Ù§Ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ß§Ö§Û, §ä§Ñ§Ü§à§Ô§à
§Ø§Ö §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ñ, §Ü§Ñ§Ü §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ §Ö§Ô§à
§ß§Ñ§Õ §Ô§à§Ý§à§Ó§à§Û, §à§ß §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§ã§ñ §Ò§í
§Ò§à§Ý§î§ê§Ö §ã§Ñ§Þ§à§Û §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ß§Ú §Ú,
§Ó§Ö§â§à§ñ§ä§ß§à, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý §Ò§í
§å§Ø§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ö§Ö §Ù§â§Ö§Ý§Ú§ë§Ö", - §á§Ú§ê§Ö§ä
§Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§Û §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §æ§Ú§Ù§Ú§Ü
§µ§Ú§Ý§î§ñ§Þ §¢§â§ï§Ô§Ô §Ó §Ü§ß§Ú§Ô§Ö "§®§Ú§â
§ã§Ó§Ö§ä§Ñ". §´§Ñ§Ü §Ú §Ý§å§ß§Ñ:
§á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ø§Ñ§ñ§ã§î §Ü §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§å, §à§ß§Ñ
§Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §Ò§í§Ý§Ñ §Ò§í §å§Þ§Ö§ß§î§ê§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó
§â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ñ§ç, §Ü§Ñ§Ü §ã§Ñ§Þ§à§Ý§Ö§ä, §ï§ä§à§Ô§à
§Ó§Ý§Ñ§ã§ä§ß§à §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä §à§á§í§ä. §¡ §ä§Ñ§Ü
§Ü§Ñ§Ü "§Ó§à§Ù§Ý§Ö §Ô§à§â§Ú§Ù§à§ß§ä§Ñ"
§à§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ö§ä §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§ê§Ú§ç
"§Ò§Ö§ã§ã§à§Ù§ß§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç
§å§Þ§à§Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Û", §é§ä§à §Ý§å§ß§Ñ
§ã§ä§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ê§Ö, §é§Ö§Þ §Ü§à§Ô§Õ§Ñ
§ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§Ý§Ñ§ã§î §ß§Ñ§Õ §Ô§à§Ý§à§Ó§à§Û, §ß§Ñ§Õ§à
§é§ä§à-§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §ã §æ§Ñ§Ü§ä§à§Þ
§å§Ô§Ý§à§Ó§à§Ô§à §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ
§å§Ô§Ý§à§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ñ §Õ§Ú§ã§Ü§Ñ. §£§à§ä
§Ú §á§à§Ý§å§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú,
§é§ä§à §Õ§Ú§ã§Ü §ã§ä§Ñ§Ý §Ü§â§å§á§ß§Ö§Ö.
§ª§ß§Ñ§é§Ö, §å§Õ§Ñ§Ý§ñ§ñ§ã§î, §à§ß §ß§Ú§Ü§Ñ§Ü §ß§Ö
§Þ§à§Ô §Ò§í §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ä§à§Ô§à §Ø§Ö
§å§Ô§Ý§à§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ñ. §ª §Þ§í §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ
§Ý§å§ß§å §à§Ô§â§à§Þ§ß§à§Û!
¡¡
|