Педагог-руководитель
Шелухина Людмила Петровна
Образовательное учреждение: МБОУ гимназия № 44
Должность: учитель английского языка
Работы учащихся
-
Молодежный сленг в современной культуре речи (2007/08 уч. год)
раздел: Лингвистика
Предметом исследования этой работы является молодежный сленг в Америке и России. Молодeжь общается в основном на сленге. Не зная сленга, можно не понять значения некоторых слов и выражений. Мы не ставим своей целью популяризацию английских вульгаризмов, тем более, что большинство из них употребляются в речи спонтанно. Материал данного проекта может быть использован в качестве дополнительного пособия учителями английского языка и всеми, кто хочет владеть современным английским.
-
Канада (2010/11 уч. год)
разделы: Лингвистика, Научно-исследовательские работы
Данная работа представляет собой презентацию на английском языке о Канаде. Презентация дает учащимся наиболее полное представление о жизни и развитии этой страны. Кроме того, учащимся предоставляется возможность проверить уже имеющиеся знания о Канаде, а также узнать что-то новое для себя.
-
Эмфаза в английском языке и её перевод (2011/12 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
Эмфаза — выделение, подчёркивание в речи отдельных элементов и смысловых оттенков высказывания. В школьных учебниках нас практически не знакомят с эмфазой, она представлена лишь восклицательными предложениями и возвратными местоимениям, но для того, чтобы свободно читать английскую литературу в оригинале и, говоря с англоязычными людьми, понимать смысл и настроение их речи, — необходимо уметь адекватно переводить эмфатические конструкции. В данной проектной работе рассмотрена необходимость изучения в школьной программе эмфазы и её конструкций, проанализировано разнообразие эмфатических конструкций и тонкости их перевода.