Педагог-руководитель
Силова Людмила Ивановна
Работы учащихся
-
Слова французского происхождения в современном русском языке и слова русского происхождения во французском языке (2006/07 уч. год)
раздел: Лингвистика
Заимствование слов — неизбежный спутник языковой истории. Нет на земле такого языка, который был бы совершенно свободен от иноязычных влияний, т.к. ни один народ не живёт изолированной, обособленной, жизнью. Задача данной работы — оживить интерес к языкам, помочь освоить их неисчерпаемое лексическое и стилистическое богатство, способствуя тем самым познанию "сладости словесной", как сказано в одном из древнерусских памятников XIII в.
-
Аббревиатуры французского, английского и русского языков в рамках Интернет-общения (2007/08 уч. год)
раздел: Лингвистика
В настоящее время Интернет рассматривается как самый колоссальный источник информации. Он используется не только как инструмент для познания, но и как инструмент для общения. В процессе коммуникации был выработан новый интернациональный язык, которому свойственна простота, эмоциональность и широкое употребление аббревиатур. Цель данной работы – описание нового языка Интернет-общения, использующегося в SMS, чатах, форумах, и в выявлении его характерных особенностей.
-
Культурно-национальная специфика цветообозначений: красного, синего, белого во французском и русском языках (2008/09 уч. год)
раздел: Лингвистика
В работе на примере трёх прилагательных цвета (красного, синего, белого) показаны различия в функционировании и восприятии цветообозначений в двух языковых культурах, определены их символическая нагрузка и культурно-национальная специфика.
-
Речевой имидж президента Франции Николя Саркози (2009/10 уч. год)
раздел: Лингвистика
В работе рассматривается и анализируется речевой образ президента Франции Николя Саркози на примерах его выступлений.