Рейтинг@Mail.ru

Портфолио автора

Сизова Наталья

Работы автора

  • Теория и практика перевода лирики (2006/07 уч. год)

    разделы: Лингвистика, Литературное творчество

    Данная работа содержит три перевода стихотворений: два из них — стихи Гете, переведенные с немецкого на русский, и стихотворение Пушкина, переведенное с русского на немецкий. Работа содержит краткое описание последовательности выполнения такого рода работ. В конце проведен анализ работы на основе переводов уже известных авторов.