Педагог-руководитель

Васина Наталия Анатольевна

Образовательное учреждение: ГБОУ Школа № 852
Должность: учитель английского языка

Работы учащихся

• The Orders of Russia (2008/09 уч. год)

  соавторы: Глухова Дарья Игоревна, Зотов Иван Тимофеевич, Мазуркин Кирилл Алексеевич, Серёгин Артём Игоревич, Иванова Дарья Николаевна, Ярославцева Анна Ильинична

  разделы: История, археология, Лингвистика

  Данная работа, выполненная на английском языке, представляет собой исследовательский проект об истории орденов России и состоит из двух частей: презентация (звуковая) и тематический доклад в печатном виде. Учащиеся изучали историю орденов дореволюционной России, а также советского периода и периода существования РФ. Проект и его презентация могут быть использованы на уроках истории России или во внеурочной деятельности и конечно же на уроках английского языка.

• Homeless pets (2012/13 уч. год)

  соавторы: Абанин Алексей Иванович, Татаренко Ярослав Игоревич, Журавлёв Алексей Андреевич

  разделы: Лингвистика, Английский язык

  Работа посвящена исследованию проблем содержания домашних животных в питомниках, а также вопросу отношения общества к бездомным животным. Проектная работа предполагает некоторые пути решения этих проблем.

• Cultural mistakes in English Language (2014/15 уч. год)

  соавтор: Феофанова Варвара Сергеевна

  разделы: Лингвистика, Английский язык

  Работа направлена на изучение типов ошибок при переводе с русского языка на английский. Проведен анализ ошибок перевода и их причины. Даны рекомендации по преодолению трудностей перевода.