Термины
[a] [b] [c] [d] [e] [f] [g] [h] [i] [j] [k] [l] [m] [n] [o] [p] [q] [r] [s] [t] [u] [v] [w] [x] [y] [z]

 U

undo Откат, отмена, возврат.

unbundling Развязывание цен - разделение цен на программное обеспечение и технические средства при продаже вычислительных систем (на программное обеспечение приходится большая часть стоимости системы).

uncertainty Неопределенность.

under flow Исчезновение значащих разрядов; потеря значимости.

union Объединение.

unit Устройство - конструктивно законченное изделие, имеющее определенное функциональное назначение.

1. control# Устройство управления - функциональная часть, предназначенная для автоматического управления компонентами в соответствии с предписанным алгоритмом функционирования.

2. on-line # Подключенное устройство- устройство, подключенное к интерфейсу.

3. plug- in# Вставной блок ( модуль)- общий термин для модульных блоков, в том числе блоки магистрально- модульных интерфейсных систем, которые устанавливаются в каркасе (крейте), соответствующем требованиям конкретных публикаций IEC, например IEC 516 для модулей интерфейсной системы САМАС

4. transfer # Блок, порция обмена - порция данных, пересылаемых как единое целое.

5. # testing Модульное тестирование.

UNIX Операционная система (1971 г.).

unlock Снятие блокировки.

unordered tree Неупорядоченное дерево.

unpack Распаковывать.

unsolvable Неразрешимый; не решаемый.

UPC(Universal Product Code) Универсальный код товара.

user area Область пользователя.

user- friendly Ориентированный на пользователя, дружественный.

user interface Интерфейс пользователя, пользовательский интерфейс.

user state Режим пользователя.

utility programs Обслуживающие программы, сервисные программы.

  [a] [b] [c] [d] [e] [f] [g] [h] [i] [j] [k] [l] [m] [n] [o] [p] [q] [r] [s] [t] [u] [v] [w] [x] [y] [z]