Термины
[a] [b] [c] [d] [e] [f] [g] [h] [i] [j] [k] [l] [m] [n] [o] [p] [q] [r] [s] [t] [u] [v] [w] [x] [y] [z]

 S

safety Безопасность.

sanitization Очистка, стирание информации.

satisfiability Выполнимость.

save Сохранять, записывать.

scaling Масштабирование.

scheduler Планировщик, программа - планировщик-программа, отвечающая за управление использованием совместного ресурса.

screen 1. Экран. 2. Выводить на экран.

l.# editor Экранный редактор.

scroll Переместить; прокрутить; перемещение информации на экране в горизонтальном и вертикальном направлениях

search and insertion algorithm Алгоритм поиска и вставки.

searching Поиск-процесс отыскания информации путем сравнения с шаблоном.

search tree Дерево поиска

second generation of computers Второе поколения ЭВМ (после 1955г. эдектр. лампы + транзис. логика). 3v Первый вариант Фортрана.

sector Сектор-участок дорожки магнитного диска

security Защита; обеспечение безопасности.

seek time Время поиска - время, необходимое для установки головки считывания на нужную дорожку.

segment Сегмент-1. множество данных или программ, управление которыми осуществляет операционная система; 2-часть программы;.

select Выбирать.

semantic error Семантическая ошибка - ошибка программирования, которая возникает из-за непонимания значения или действия той или иной конструкции языка программирования.

semiconductor memory Полупроводниковая память.

sequence Последовательность. 2. Упорядоченный список значений.

sequencing 1. Упорядочение. 2. Последовательное прохождение.

sequential access Последовательный доступ.

sequential file Последовательный файл.

serial input/ output Последовательный ввод/вывод.

server Сервер, обслуживающее устройство; агент, выполняющий функции обслуживание клиента.

service engineering Техническое обслуживание.

service routines Служебные программы.

set 1. Множество - совокупность различных объектов любого вида; 2. Устанавливать - задавать требуемое состояние ключа, сигнала или ячейки памяти.

set - up time Время установки.

shared memory Совместно используемая память- область памяти - используемая совместно двумя разными процессами.

shift 1. Смена регистра - изменение интерпретации знаков. 2. Регистр - любой полный набор знаков. 3. Сдвиг, смещение- перемещение фрагмента битовой строки.

shortest- path algorithm Алгоритм поиска кратчайшего маршрута - алгоритм для определения пути минимальной длины. Наилучший алгоритм предложил Э.В. Дейк-строй (1959 г.).

side effect Побочный эффект.

sign Знак (+, -)

signal Сигнал - физическое представление данных, используемое для передачи из одной точки интерфейсной системы в другую.

1. # processing Обработка сигналов.

2. # digit Знаковый разряд; цифра знака.

simple parity check Простая проверка четности.

simplex 1. Симплексное соединение - физическое или логическое соединение двух точек, между которыми данные могут перемещаться только в одном направлении. 2. Симплекс - конечный граф, имеющий к вершин.

simulation Моделирование-имитация поведения некоторых существующих или предполагаемых систем или некоторых аспектов этого поведения

simultaneous equations Система уравнений.

signal - step operation Пошаговая работа.

singly linked list Однонаправленный список - связный список, в котором каждый элемент содержит только одну ссылку на следующий элемент.

singular matrix Вырожденная матрица; особенная матрица.

SIO [serial input/ output] Последовательный ввод/ вывод.

sizing Определение размера - оценка вероятного объема программы или сис­темы программного обеспечения.

skew- symmetric matrix Кососимметрическая матрица ij=- -аij).

slice of an array of dimension n1. Вырезка массива размерности п. 2. Подмассив массива размерности п.

slot Место, слот (гнездо, ячейка) - соединитель на объединительной плате, используемый для установки встраиваемой платы (модуля).

SMALL TALK Объектно-ориентированный язык.

smart card Интеллектуальная карточка.- жаргонное название идентификационной карточки со встроенным микропроцессором.

smoothing Сглаживание.

soft copy Недокументалъная копия - кратковременное хранение информации на дисплее или выходное сообщение устройства речевого ответа.

soft error Кратковременная ошибка.

soft keyboard Программируемая клавиатура, функциональная клавиатура.

software Программное обеспечение; программные средства- программы, выполняемые вычислительной системой (системное программное обеспечение- system software; прикладные программы - applications program).

1. # engineering Техника программного обеспечения; программотехника - вся область деятельности по проектированию и разработке программного обеспечения.

2. # engineering environment Средства поддержки программных разработок.

3.# house Программотехническая фирма

4. # life - cycle Жизненный  цикл  программного обеспечения.

5. # prototyping Создание опытного образца программного обеспечения.

6. # tools Инструментальные  программные средства, программный инструментарий - программы, которые используются в ходе разработки, корректировки или расширения других программ.

solvable Разрешимый.

sorting Сортировка.

sort key Ключ сортировки.

sort merge Сортировка слиянием.

source Источник-устройство, осуществляющее выдачу сигналов на линии связи.

1. # alphabet Алфавит исходной программы

2. # code Исходный код, исходная программа, программа на входном языке - форма программы на входе компилятора (compiler) или транслятора (translator), подлежащая преобразованию в эквивалентный объектный код.

3. # program Исходная программа, программа на входном языке.

space Область (пространство), например область пространства адресов интерфейсной системы.

1. input- output # Область ввода-вывода область адресов, используемая для доступа к периферийным устройствам, например, к коммуникационным контроллерам и внешним запоминающим устройствам.

2. interconnect #  Область межсоединений - область адресов, используемая для идентификации модуля в системной конфигурации, а также указания специфических функций, таких как тестирование и диагностика.

3. memory #  Область памяти - область адресов, используемых для физического доступа к устройствам памяти для запоминания или извлечения данных.

4. message #  Область сообщений - область адресов, используемых для межмодульной пакетной передачи данных о прерывании и параметрах (одному или нескольким исполнителям).

special character Специальный знак, специальный символ.

specification Спецификация; определение.

speech generation device Синтезатор речи.

speech recognition Распознавание речи.

speech understanding Понимание речи.

speed (on buses) Скорость передачи данных по шине; выражается в Мбайт/с).

speed of a computer Быстродействие вычислительной машины

spline Сплайн; сплайн- функция.

split Разбиение.

spread sheet Крупноформатная электронная таблица программа обработки крупноформатных электронных динамических таблиц.

sprite Спрайт - определяемая пользователем конфигурация элементов изображения, которую можно с помощью команд, предусмотренных в программе, перемещать по экрану как единое целое.

square matrix Квадратичная матрица.

stability Устойчивость, стабильность.

table sorting algorithm Алгоритм сортировки с сохранением.

stack 1. Стек, магазин - линейный список, все записи в котором выбираются, вставляются и удаляются с одного конца, называемого вершиной списка (стека). 2. Стековый список - (в более широком толковании) линейный список.

l. # algorithm Стековый алгоритм.

2. # processing Стековая обработка.

staging Перемещение блоков данных.

standard Стандарт, стандартный.

1. # deviation Стандартное отклонение, среднеквадратичное отклонение.

2. # error Стандартная ошибка.

3. # function Стандартная функция- функция, реализованная как часть языка программирования.

4. # subroutine Стандартная подпрограмма.

state diagram Диаграмма состояний - графическое отображение таблицы состояний.

statement Предложение; оператор- блок, используемый при создании программ на языке высокого уровня.

1. # label Метка оператора, операторная метка.

state table Таблица состояний.

static Статический - о переменной, которая не меняется в процессе работы (противопол. dynamic).

statistical analysis Статистический анализ.

statistical methods Статистические методы - методы сбора, обобщения, анализа и интерпретирования изменяющихся числовых данных.

statistics Статистика; статистические значения.

status of a process Состояние процесса.

status register Регистр состояния.

stochastic matrix Вероятностная матрица

storage Запоминающее устройство памяти.

1. # allocation 1. Выделенная память. 2. Распределение памяти.

2. # device Запоминающее устройство.

3. # protection Защита памяти.

4. # structure Структура представления в памяти, структура хранения.

store Запоминающее устройство,  память; запоминать.

stored program Хранимая программа.

straight insertion sort Сортировка с простыми вставками.

straight selection sort Сортировка методом простого выбора.

stream Поток.

string 1. Вектор- строка- одномерный массив с переменными границами. 2. Строка, цепочка символов – любой одномерный массив знаков.

1.     # manipulation Работа со строковыми данными.

2.     # matching Сопоставление строк.

3.     # segment Сегмент символьной строки.

structure Структура,

structured analysis Структурный анализ.

structured coding Структурное программирование

structured programming Структурное программирование

subroutine Подпрограмма.

subscriber  Абонент- устройство, непосредст­венно подключенное к каналу передачи данных для выдачи (приема) информации.

subscript Подстрочный индекс; нижний индекс; субиндекс.

subsequence Подпоследовательность.

subset of a set Подмножество множества.

substitution  Подстановка.

subtract Вычитающее устройство, вычитатель.

suite Комплект программ.

sum check Контрольная сумма.

supercomputer Суперкомпьютер.

superconductivity Сверхпроводимость.

switch 1. Переключатель; ключ; выключатель. 2. Переход по ключу. 3. Переключатель.

symbol table Таблица символов.

symmetric function Симметрическая функция.

symmetric group Симметрическая группа.

symmetric matrix Симметрическая матрица

symmetry group Группа симметрии.

synchroniza Синхронизация, tion

syntactic errors Синтаксические ошибки.

syntax Синтаксис - правила, определяющие в случае языков программирования разрешенные последовательности языковых конструкций, а также последовательности расположения символов в программе.

1. # error Синтаксическая ошибка- ошибка программирования, заключающая в нарушении грамматических правил языка.

system Система-любой объект, который одновременно рассматривается, как единое целое, и, во- вторых, как нечто, состоящее из множества связанных составных частей.

l.# analysis Системный анализ.

2. # crash Аварийный отказ системы,

3. # definition Системное описание,

4. # design Проектирование системы.

5. # dictionary Системный словарь.

6. # generation Генерация  системы – компоновка средств операционной системы.

7. # hacker Системщик- виртуоз, системный хакер.

8. # initiation Инициация  системы - процедура, обеспечивающая начальную подготовку к работе, установку в активных абонентах значений, управляющих доступом к 'коллективно используемым ресурсам, а также запуск системы.

9. # management Управление системной – функции прикладного уровня, относящиеся к управлению различными ресурсами системы (интерфейса).

10. # programmer  Системный программист.

11. # programming Системное программирование.

12. # software Системное  программное  обеспечения.

13. # theory Теория систем - область науки, связанная с изучением систем как таковых с целью выявления их общих характеристик или классификации.

  [a] [b] [c] [d] [e] [f] [g] [h] [i] [j] [k] [l] [m] [n] [o] [p] [q] [r] [s] [t] [u] [v] [w] [x] [y] [z]