Б Е Р Н О В О


к карте

к оглавлению


музей А.С.Пушкина
пушкинский праздник Берновский сад


Берново - старинное, времен Старицкого княжества село, родовое
поместье помещиков Вульфов, обосновавшихся здесь в начале девятнадцатого века.
В Бернове Пушкин бывал каждый свой приезд в Старицу.
"Здесь мне очень весело, ибо я деревенскую жизнь очень люблю,"- писал Пушкин своему другу Дельвигу.
Пушкин, гостя в Бернове, часто приходил к омуту у мельничной плотины. Причиной тому был рассказ, услышанный им однажды в Бернове.
Случилось это будто при Иване Петровиче Вульфе. Как-то приехал к нему московский приятель, генерал Тутолмин. Привёз с собой лакея-красавца. В те несколько дней, что прожили гости у Вульфа, завязался у этого франта роман с дочерью берновского мельника. Обещал лакей взять девушку с собой в Москву, соблазнил, а потом, не простившись даже, уехал. Несчастная не снесла позора и утопилась в омуте у мельницы.
История эта заинтересовала Пушкина. Однажды он спросил о ней у берновского учителя А. А. Раменмкого, собирателя местных легенд и преданий. Тот сказал, что тоже знает эту историю, только другой вариант, записанный им со слов местных крестьян. В легенде говорилось, что красавицу обманул местный помещик. Было это задолго до того, как в Берново приезжал генерал Тутолмин со своим лакеем. Несчастная девушка утопилась в омуте и стала русалкой. Оттого омут издавна пользуется дурной славой.
В черновых бумагах поэта уже был в ту пору отрывок будущей "Русалки", написанной давно и до времени забытый. Берновская легенда вновь пробудила интерес к нему. Потому и сворачивал Пушкин к мельничной плотине, наведываясь в Павловское и Берново, "на берега сих молчаливых вод".

Знакомые печальные места!
Я узнаю окрестные предметы -
Вот мельница! Она уж развалилась;
Весёлый шум её колёс умолкнул;
Стал жернов - видно, умер и старик.

"Русалка"


В "Русалке" реально ощутимы берновские впечатления Пушкина, местные легенды и предания, настроение, владевшее им в ту пору. Оттого так лиричны, так проникновенны многие строки произведения, писавшиеся павловской осенью.