Педагог-руководитель
Рулье Наталья Александровна
Образовательное учреждение: МБОУ ООШ №18
Должность: учитель немецкого языка
Работы учащихся
-
Традиционные народные праздники Германии и России. Пасха (Ostern) (2011/12 уч. год)
разделы: Лингвистика, Русский язык, Немецкий язык
Пасха – праздник праздников, самый главный православный и христианский праздник. Но существует и иная, "народная" традиция отношения к Пасхе, в рамках которой множество примет, суеверий и обычаев сосуществуют и переплетаются с элементами церковной традиции. Какие традиции этого праздника сохранились в Германии и России, чем они отличаются? Чем отличаются символы праздника и как они отражаются в традициях и обычаях этих двух народов? На эти и многие другие вопросы поможет ответить наша работа.
-
Кулинарное путешествие по Германии (2013/14 уч. год)
разделы: Лингвистика, Немецкий язык
Работа посвящена изучению традиций немецкой кухни. Особенность данной темы связана с изучением страноведческого аспекта, культурных традиций, обычаев и нравов немецкого народа. В обиходном общении кулинарные рецепты являются темой бесед большинства женщин. В литературно-художественном стиле рецепты отражают культуру, традиции народов, являясь фрагментом картины мира. Мы считаем выбранную нами тему актуальной, так как изучать иностранный язык и не знать традиций и обычаев страны изучаемого языка невозможно.