Литературное творчество

20 лет спустя, или Мой путь в профессию

В своем сочинении автор переносится на 20 лет вперед, представляя себя успешным, состоявшимся человеком, который рассказывает молодому поколению о своем пути в профессию.

A Sound Poem

Творческая работа учеников 4-го класса: сборник стихотворений "Sound Poem". A Sound Poem – это стихотворение с использованием конструкции Present Continuous Tense, где каждое действие сопровождается характерным звуком, что вносит в нее элемент веселья (fun). Образец стихотворения взят в учебнике "Spotlight" для 4-го класса. Этот проект может быть использован учителем для отработки Present Continuous Tense.

About Happiness

About happiness
What is happiness? What does it mean? Do all people feel happy themselves? Maybe friends and family make people happy? There can be many-many questions about happiness… Because happiness can't be described by few words. Happiness is understood by every person in different ways. I know many people which feel them happy without much money. Also there are people who think that they haven't only health to be happy. Tastes differ. Also there is best-known phrase that happiness can't last more than one day. People have so many problems and troubles nowadays that they can't be happy all the time. They can be happy only few hours. Happiness should be kept by people.

About myself (О себе)

Работа содержит рассказ автора о себе на английском языке и образцы собственного поэтического творчества на русском языке. Несколько стихотворений переведены на английский язык.

Amusing genre of English poetry. Limericks

Целью данного проекта является поиск истоков создания лимериков. Автор задается вопросом, какие правила помогают написанию лимериков, указывая, что форма лимерика ограничена и они обычно смешны и комичны. Автор приводит переводы русских поэтов и делает попытку самостоятельно перевести известные лимерики. Ценным дополнением к проекту является викторина, составленная автором. Данный проект может быть использован как на уроке, так и во внеклассной работе.

"Belle et heureuse" — волшебная сказка на французском языке

В работе представлен образец выполнения творческого задания на французском языке по УМК "Синяя птица", теме "Il etait une fois..." Текст презентации дополнен красочными иллюстрациями.

Biennale in Magnitogorsk

Работа представляет собой статью о культурном событии в родном городе, выставке изобразительного искусства художников региона, приуроченной к Году культуры в г. Магнитогорске. Работа может быть отнесена к категории исследовательского письма в рамках технологии развития критического мышления. Для педагога ценным явился сам процесс работы, представляющий собой дидактическое средство обучения и развития детей. Учащийся же, в свою очередь, в большей степени был заинтересован в результате работы.

Celtic Heart: Wind, Blood and Silver…

Работа выполнена в форме творческого эссе. В работе есть элементы художественного рассказа, сделаны попытки перевода отрывка песни. Будучи увлеченной кельтской культурой и музыкой, автор размышляет о близости кельтской и русской души.

Christmas Wish

Работа представляет из себя оригинальный авторский рассказ на английском языке.

Cборник рассказов "Ночной странник"

Сборник рассказов ученика 4-го класса.

"Der Wolf und das Eichhorn" (das Maerchen fuer Kinder)

В данной работе представлен перевод сказки в стихотворной форме на немецкий язык чувашской писательницы Лидии Сарине . Материал может быть использован во внеурочной деятельности.

Destiny

Рассказ о любви на английском языке.

Development of modern music

Music brings the people of the world together. Many teenagers, adults, children have become music fans. Perhaps with music we can make our world a better place.

Die deutsche Poesie

Работа представляет собой презентацию, куда вошли переводы стихотворений немецких поэтов, сделанные автором самостоятельно. К презентации прилагается доклад, в котором ученик изложил свое отношение к немецкой поэзии, а также биографическую информацию о представленных немецких поэтах.

Different Kinds of Fiction

Цель данной работы — рассказать о жанрах художественной литературы на английском языке. Автор приводит примеры из прочитанных им книг и сопровождает их иллюстрациями.

English Literature

Данная работа знакомит с основными этапами развития английской литературы, охватывая период с древнейших времен до современности. В работе представлены выдающиеся писатели Англии и приведены примеры их творчества. Предлагаемый материал, несомненно, повысит мотивацию к изучению истории, литературы Англии и вызовет интерес к чтению прозы и поэзии на английском языке.

"Espiegleries de ma chatte" — "Проказы моей кошки"

Ученица написала рассказ о своем домашнем животном на французском языке, выразила все свои чувства доступными ей языковыми средствами. Доброта, нежность, восхищение, любовь к животному существу и даже стихи говорят о глубине внутреннего мира ребенка. Здесь выражена мысль Антуана де Сент-Экзюпери, что мы в ответе за тех, кого приручили.

Favourite characters of the English tales (Любимые персонажи английских сказок)

Цель работы — выяснить, какие из известных во всем мире и любимых сказок являются английскими. Автор называет несколько таких сказок, анализирует их особенности, сравнивает их с особенностями сказок других стран. Он рассказывает об истории создания этих сказок и о любимых детьми разных стран сказочных персонажах. Работа вызвала большой интерес у учащихся начальной школы и учителей. Использовалась на уроках иностранного языка и уроках домашнего чтения.

Habitacion

Работу отличает оригинальность мышления, творческая фантазия. Это образный рассказ о познании самого себя. А начинается все с "двуликой" комнаты…

How to Survive?

В своем эссе автор размышляет о сегодняшнем мире, его коллизиях. В работе рассматриваются вопросы возрастающей угрозы неонацизма, проблемы подростков, а также события, связанные с внешней политикой США. В какой-то степени это пугает. Так как же выжить в современном мире?

«…I can never forget thee, The land of my fathers…»

Работа является размышлением на английском языке ученицы 9-го класса о судьбе родного края. Настя интересуется историей села, собрала интересный материал о прошлом села Туриловка по рассказам односельчан. Наиболее интересный материал нашел свое отражение в сочинении. Увлекаясь изучением английского языка, она попробовала себя в роли переводчика. С помощью учителя сочинила стихотворения о Донском крае. Они включены в сочинение. Также использованы строки из стихотворения Эудоры Бумстед "Неугомонный мальчик".

Ich kann diese Welt verbessern

Jeder Mensch kann die Welt verbessern. Ich verstehe, dass die Zukunft unseres Landes, als auch der ganzen Welt in meiner Gewalt ist. Sogar ein “kleiner” Mensch kann Nutzen sich selbst, seinen Verwandten bringen. Wir, Menschen sind die Ringe einer Kette. Wenn jemand aus uns Schaden der Natur, den Lebewesen bringt, so bringt er dem anderen Menschen auch Schaden, und deswegen zerstoert sich die ganze Kette...

Improve Your English Through Reading Classic Literature

The work describes the teacher’s methods of arranging classes based on home reading. The main aims are: to develop the learner’s speaking skills and motivate them to think critically, to give the students a chance to introduce elements of language research into the process of learning.

L histoire de ma famille (история моей семьи)

Реферат "История моей семьи" выполнен на французском языке и содержит информацию о родословной семьи Поляковых в 5-ти поколениях. Каждая часть работы написана в определенном стиле: биографическая статья, сказка, репортаж, портретный очерк, стихотворение и другие. В реферате имеются родословное дерево, герб семьи и словарь для удобства перевода с французского языка.

"Lake of Moon Lulu"

It's very strange, but every evening I try to remember my past, especially things or actions. I ask myself: what I did right or what was wrong? Sometimes it's very amazing, similar to reading books (I love them very much) nothing can make me laugh or cry all nights. "Laugh enough" is heard like "love enough", do you agree?
Love… " All you need is love" sang Beatles in 60 -s. I think it was the best time. If I had a Time machine I would like to live in 60s, when everybody adored music when people needed peace and love…

Laws of life (законы жизни)

Авторы ставят перед собой задачу познакомить современную молодёжь с законами жизни, необходимыми для успешных взаимоотношений, сотрудничества, творчества, воспитания и достижения целей.

Работа на английском языке.

Life in a small village

LIFE IN A SMALL VILLAGE

/love affair/

Jane woke up from the loud sound of the alarm clock. She had to go to school. Two weeks were left before the summer holidays. It was warm summer sunny day behind the window. As usual she got up, dressed, washed and went to school without any haste.

She studied in the 10th grade in one of the president schools. As said, 10th grade is an unforgettable grade. From the childhood Jane spared much time to her studies. She liked to study very much.

Jane was so modest, that she didn't want to have differences from crowd. She was tall, nice, very kind and responsive.

Longevity is good or bad

I’d like to attract your attention to the problem of longevity. Not long ago I have read an article about the scientists’ experiments on man’s prolongation of life. This article made me ponder over this problem, that’s why in this article I want to speak out my opinion on it. There are 4 parts in my article:

1. The problem of longevity.

2. Anti – aging recipe or secrets of longevity.

3. Longevity is bad.

4. My attitude to longevity.

Ma ville natale Nazarovo (Мой родной город Назарово)

Исследовательская работа содержит краеведческую информацию о сибирском городе Назарово Красноярского края, о его прошлом, настоящем и предполагаемом будущем. Излагая информацию, ученик выступает от лица гида. Материал излагается на французском языке просто, эмоционально, с чувством высокого патриотизма. Стихи о родном городе привлекают своей наивностью и непосредственностью.

Meine Lieblingsjahreszeit

В данной работе, выполненной на немецком языке, автор описывает погоду в различные времена года в своем регионе и рассказывает о своем любимом времени года.