Педагог-руководитель
Зыкова Любовь Георгиевна
Образовательное учреждение: МБОУ СШ № 86 им. М.Ф. Стригина
Должность: учитель
Работы учащихся
-
Межъязыковые русско-английские сопоставления (2007/08 уч. год)
раздел: Лингвистика
Представлен сравнительный анализ отбора языковых средств при построении речевых высказываний, в которых встречаются наиболее типичные ошибки при двустороннем переводе. Работа является частью исследовательского реферата по указанной проблеме.
-
Символика цвета в языке и культуре немецкого народа (2015/16 уч. год)
разделы: Лингвистика, Немецкий язык
В работе отражены цветовые ассоциации в культуре и языке немецкого народа. Новизна работы заключается в сравнении страноведческих реалий немецкого и русского языков и выявлении сходства и различий цветовой символики. Результаты работы могут быть использованы как на уроках немецкого языка, так и на уроках русского языка и искусства.