Педагог-руководитель
Травова Алла Владимировна
Работы учащихся
-
Литературный перевод стихотворения Р.Л. Стивенсона "The Little Land" (2008/09 уч. год)
разделы: Лингвистика, Литературное творчество
Кто не зачитывался романом о пиратах и морских приключениях "Остров сокровищ" Роберта Луиса Стивенсона? Тем удивительнее было открыть для себя Стивенсона еще и как автора лирических, полных поэзии и красоты стихов о волшебном мире, в котором живет хрупкая душа ребенка. Этот сказочный мир добра и красоты мы и постарались отразить в своем переводе. К стихотворению написана мультимедийная презентация с музыкальным сопровождением.