Педагог-руководитель
Борисюк Ольга Анатольевна
Образовательное учреждение: КГБОУ Кадетская школа-интернат "Норильский кадетский корпус"
Должность: преподаватель английского языка
Работы учащихся
-
Путешествие в Сибирь (2007/08 уч. год)
раздел: Литературное творчество
Работа – сценарий выступления классного коллектива на фестивале творчества, посвященном юбилею г. Красноярска. Сценарий написан в стихотворной форме с элементами речи на английском языке. В "Путешествии в Сибирь" освещена история освоения Сибири и основания Красноярска, рассказано о знаменитых красноярцах, о природных богатствах и красотах края. Этот сценарий может быть использован учителями иностранных языков во внеклассной работе.
-
Художественный перевод (2012/13 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
Работа представляет собой варианты художественного перевода считалок, рифмовок, стихотворений с английского языка на русский к учебнику Happy English Т.Б. Клементьевой. Материал может быть использован во внеклассной работе по предмету, а также на уроках английского языка как пример художественного перевода.
-
Заимствования из немецкого языка (2013/14 уч. год)
разделы: Лингвистика, Немецкий язык
Существует такой способ развития словарного запаса языка, как заимствование. Из немецкого языка взяты тысячи слов. Мы пользуемся ими везде и считаем чисто русскими (пример – слово «солдат»). Изучая немецкий язык факультативно, кадеты заинтересовались поиском таких слов. Это оказалось очень интересно, познавательно. Поиск таких слов привел их к героическим страницам истории нашей страны, связанным с Великой Отечественной войной.
-
Сравнение пожарно-спасательной техники России и Великобритании (2014/15 уч. год)
разделы: Лингвистика, другой язык
Проект направлен на изучение технических данных современных пожарных машин, используемых при ЧС в России и Великобритании.
-
Пожарная безопасность за рубежом. Германия (2015/16 уч. год)
раздел: Здоровье человека
В работе рассматривается организация добровольной пожарной охраны в Германии, ее история, факты статистики по пожарной охране. Приводятся примеры организации ДПО в разные исторические периоды развития страны.