Портфолио автора
Тихонов Алексей
Работы автора
-
Язык как зеркало культуры (на примере английских фразеологизмов) (2006/07 уч. год)
раздел: Лингвистика
В работе рассматривается, как в английских идиомах отражены национальная культура, характер, опыт. Мы составили картину мира так, как её модулирует в своей речи англичанин. Представили основные концепты, выраженные в идиомах и выявили универсальные и национально-специфические категории английских ФЕ. Мы создали портрет англичанина, сравнили ценности англичан и русских, выявили причины "конфликта культур" в общении разноязычных собеседников.