Портфолио автора

Шевченко Иван Леонидович

Работы автора

• Художественный перевод стихов с английского языка на русский (2008/09 уч. год)

  раздел: Лингвистика

  

  Данная работа выполнена учащимся профессионального училища по специальности "электромонтер". Учитывая то, что уровень подготовки по иностранному языку у таких учащихся довольно низкий, одной из задач преподавания языка становится усиление мотивации, заинтересованности в его изучении. Попытки перевода стихов помогают нам в этом, а также способствуют развитию речи учащихся, расширяют словарный запас, способствуют творческому развитию личности.