Плотникова Евгения Петровна

Joke as a Reflection of Basic Cultural Values (on the Material of English and Russian Jokes) (2008/09 уч. год)

Целью работы является изучение английских и русских анекдотов и выявление основных культурных ценностей, отраженных в них. Задачи исследования: выявить роль анекдота в нашей жизни и его связь с основными культурными ценностями; дать определение анекдота; изучить типы анекдота; проанализировать русские и английские анекдоты в аспекте культурных ценностей, обнаруженных в них; выявить отношение двух наций к различным жизненным ценностям.

Семья XXI века (2008/09 уч. год)

раздел: Экономика, социология и право

Цель работы — анализ социальных общественных характеристик современных семей (на основе творческих заданий учеников 8-х классов); выявление семейных ценностей, семейных традиций и их роли в современной семье. В исследовании были поставлены следующие задачи: показать важность семьи в современном обществе; выявить взгляд детей на семью, на ее роль в их жизни; акцентировать внимание на значении традиций в семье.

Russian borrowings in English language (2009/10 уч. год)

раздел: Лингвистика

В данной работе рассматриваются русские заимствования в английском языке, их причины и классификация. Объектом исследования являются лингвистические и семантические особенности заимствованных слов.

Тема детства в произведениях Ф.М. Достоевского и В.М. Шукшина (2009/10 уч. год)

раздел: Литературоведение

В работе исследована тема детства, которая актуальна в любое время. В произведениях «Братья Карамазовы» Ф.М. Достоевского (глава «Мальчики») и «Из детских лет Ивана Попова» В.М. Шукшина раскрываются особенности характеров детей, формирования в них нравственных ценностей, что позволяет в юных читателях воспитывать морально-этические качества, так как, несмотря на течение времени, общечеловеческие ценности вечны.

Ways of Re-creating Blend Words in Russian Translation (2010/11 уч. год)

разделы: Лингвистика, Научно-исследовательские работы

The aim of the work is to study linguistic and stylistic characteristics of blends and possible ways of their translation. The objectives of our research are: to define what a blend word is; to analyze the structure of blends; to classify blends according to their linguistic and stylistic features; to analyze some original blends and variants of their translation. The work also has theoretical and practical value for those who are making first steps in translation.

Принцип выбора профессии молодежью (2010/11 уч. год)

разделы: Экономика, социология и право, Научно-исследовательские работы

Проект направлен на выделение и анализ факторов, влияющих на выбор профессии. Для раскрытия темы мы изучили условия, которые влияют на выбор профессии; исследовали понятия "занятость" и "безработица"; помогли подросткам, выпускникам задуматься о важности правильного выбора.

Imagery Comparisons and their Function in Representation of Author’s Picture of the Universe (on the Material of Work of M. Atwood) (2011/12 уч. год)

разделы: Лингвистика, Английский язык

The theme of our research is “Imagery Comparisons and their Function in Representation of Author’s Picture of the Universe (on the Material of Work of M. Atwood)”. The work is devoted to the study of one of the stylistic devices in the aspect of the basic values of the author’s picture of the universe reflected in it. Imagery comparison is a stylistic device represented in the juxtaposition of phenomenon with another one in order to accentuate a definite feature of this object.