Педагог-руководитель
Паланица Максим Михайлович
Работы учащихся
-
Идиоматические единицы с зоокомпонентом в китайском языке (на примере 12 животных китайского зодиакального круга) (2009/10 уч. год)
раздел: Лингвистика
Автор произвел выборку идиоматических единиц, содержащих зоокомпонент, и систематизировал их согласно названиям двенадцати животных китайского зодиакального круга. Каждой из двенадцати групп была дана краткая характеристика, часто употребляемым идиоматическим единицам было дано полное описание с указанием конкретных примеров их употребления. Выявлена закономерность — качественная оценка поведения животных непременно сказывается на значении и стилистической окраске идиоматического выражения. Работа выполнена на китайском языке.
-
Китайская чайная культура (2009/10 уч. год)
раздел: Лингвистика
Автор описывает особенности чайной церемонии в Китае, ее основные атрибуты и условия проведения, традиции чаепития, свойственные только жителям Поднебесной, знакомит читателей с видами чая, его особенностями и способами обработки. Работа выполнена на русском языке, с переводом некоторых примеров на китайский язык.
-
Праздник весны (китайский Новый год) (2009/10 уч. год)
раздел: Лингвистика
Автор описывает историю зарождения «Праздника Весны» (китайского Нового года), объясняет причину его возникновения. Рассмотрены особенности традиций встречи Нового года различными народностями Китая, основные атрибуты праздника, блюда новогоднего стола, календарь праздничных дат 2010 года. Автор приводит обзор литературных произведений, работ прикладного творчества, описывающих «Праздник Весны». Работа выполнена на китайском языке.