Портфолио автора
Николаева София Васильевна
Работы автора
-
Фразеологизмы в ракурсе трех культур (2010/11 уч. год)
разделы: Лингвистика, Научно-исследовательские работы
Хорошее знание фразеологии является необходимым при овладении иностранным языком – ведь без этого невозможно оценить яркость и выразительность речи, понять шутку, игру слов, а иногда и смысл всего высказывания. В работе описаны английские фразеологические единицы, которые имеют аналоги в русском и якутском языках, их сходства и различия. Проведен опрос среди учащихся для изучения использования в речи фразеологических единиц.