Портфолио автора
Новожилова Ксения Алексеевна
Работы автора
-
Перевод в контексте изучения иностранного языка (2010/11 уч. год)
разделы: Лингвистика, Научно-исследовательские работы
Работа направлена на ознакомление с особенностями перевода как двуязычной деятельности и призвана способствовать формированию ряда переводческих умений. Исследование помогает школьникам практически ощутить особенности и трудности двуязычной коммуникативной деятельности, осознать важность специального образования в соответствующей области. В работе показаны этапы, приёмы и основные проблемы переводческой деятельности.