Портфолио автора
Садгобелашвили Диана Элезаровна
Образовательное учреждение: МБОУ Щёлковский лицей №7
Работы автора
-
Трудности перевода (2013/14 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
В работе рассматривается перевод, который является важным вспомогательным средством, обеспечивающим выполнение языком его коммуникативной функции в тех случаях, когда люди выражают свои мысли на разных языках. Рассмотрены основные проблемы перевода, его виды. Работа представлена в форме презентации.
-
Проблемы перевода (2014/15 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
Перевод является важным вспомогательным средством, обеспечивающим выполнение языком его коммуникативной функции в тех случаях, когда люди выражают свои мысли на разных языках. Перевод играет большую роль в обмене мыслями между разными народами и служит делу распространения сокровищ мировой культуры.
Цель работы – показать некоторые трудности и проблемы перевода с одного языка на другой.