Педагог-руководитель
Сухорукова Любовь Петровна
Образовательное учреждение: МБОУ гимназия "УВК №1"
Должность: учитель
Работы учащихся
-
Фразеологизмы в немецком и русском языках (2008/09 уч. год)
раздел: Лингвистика
Учащиеся исследовали фразеологизмы (в основном по теме "Животный мир"), сравнивали пословицы в русском и немецком языках, познакомились с историей фразеологических единиц.
-
Какие они, немцы? (2010/11 уч. год)
разделы: Лингвистика, Научно-исследовательские работы
Работа основана на материале статей, записей из сети Интернет и анкетирования учеников 7-10-х классов нашей гимназии. В ходе анкетирования мы узнали мнение наших гимназистов о немцах. В ходе исследования мы установили, что наши мнения расходятся с мнением людей, когда-либо живших в Германии и знакомых с культурой и обычаями немцев. Эта исследовательская работа была очень увлекательна. Мы узнали много нового о том, каковы немцы на самом деле.
-
Наш Гейне (2011/12 уч. год)
разделы: Лингвистика, Литературное творчество, Немецкий язык
В работе учащиеся проводят исследование лирики Гейне. Представлены переводы стихотворений и анализ тем, к которым обращался немецкий поэт в своих произведениях.
Профессиональное портфолио учителя от ИД «Первое сентября»: portfolio.1sept.ru/510-534-393