Работа, представленная на фестиваль

Российские реалии в англоязычной прессе

Раздел: Лингвистика

Учебный год: 2006 / 2007

Автор: Батейщикова Кристина

Руководитель: Эскаева Светлана Ивановна

Материалы работы: 556853.zip *

Описание работы:

Объектом исследования в данной работе являются российские реалии в англоязычной прессе. Это реальные факты, касающиеся двух грамматических реалий в общественно-политической и экономической жизни страны. В работе раскрыты понятия реалий, механизм формирования внешкультурной лексики, коннотативный аспект определения функций реалий, контекстуальная реализация реалий. Работа дополнена приложениями.

Технические требования:

Windows Microsoft XP

Порядок знакомства:

Открыть файлы:

1) Титульный лист

2) Аннотация

3) Оглавление

4) Введение

5) Понятие реалии

6) Механизм формирования внешкультурной лексики

7) Коннотативный аспект определения функций реалий

8) Контекстуальная реализация реалий

9) Заключение

10) Библиография

11) Приложения:

1. Приложения

2. Заимствование

3. Калькирование 1.

4. Калькирование 2.

5. Калькирование, заимствование.

Контактная информация:

• Эл. почта: vacuvorova@yandex.ru