Портфолио автора

Бащенко Анна Сергеевна

Работы автора

• Критерии качественного перевода художественного текста (на основе сказки Льюиса Кэрролла "Алиса в стране Чудес") (2008/09 уч. год)

  раздел: Лингвистика

  В работе автор выявляет критерии качественного перевода, выясняет, каким образом переводчики передают сказку в русском языке, не нарушая смысл происходящих событий.

• Отражение национального характера британцев в пословицах (2009/10 уч. год)

  раздел: Лингвистика

  

  В данной работе рассказывается о национальном характере и менталитете британцев. Прослеживается отражение менталитета нации в пословицах.