Рейтинг@Mail.ru

Работа, представленная на фестиваль

Критерии качественного перевода художественного текста (на основе сказки Льюиса Кэрролла "Алиса в стране Чудес")


Раздел: Лингвистика

Учебный год: 2008 / 2009

Автор: Бащенко Анна Сергеевна

Руководитель: Дыбова Валентина Викторовна

Материалы работы: 569409.zip * (171 кБ)

Описание работы:

В работе автор выявляет критерии качественного перевода, выясняет, каким образом переводчики передают сказку в русском языке, не нарушая смысл происходящих событий.

Контактная информация:


* Для распаковки архива вы можете воспользоваться бесплатной программой 7-Zip или любой другой программой, поддерживающей архивы 7z и Zip.