Педагог-руководитель
Степанова Наталья Александровна
Образовательное учреждение: ГБОУ СОШ №1 "Образовательный центр"
Должность: учитель английского языка
Работы учащихся
-
Добро пожаловать в Австралию (2010/11 уч. год)
разделы: География, Лингвистика, Научно-исследовательские работы
Работа на английском языке рассказывает о достопримечательностях, флоре и фауне, знаменитых людях Австралии и о многом другом...
-
Что такое лимерик? (2011/12 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
Работа рассказывает об истории возникновения лимериков в английском языке, об уникальности данной стихотворной формы, её структуре, особенностях перевода, наличии подобных стихов в русском языке.
-
Особенности функционирования глаголов движения на материале английской литературы (2012/13 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
Работа о синонимии английских глаголов движения и особенностях их функционирования в английском языке. Работа обогащает словарный запас учеников и помогает запомнить новые глаголы движения. В приложении приведен список глаголов движения с переводом.
-
Молодежный сленг в Америке и в России (2013/14 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
В проекте рассказывается об истории возникновения и распространения сленга в молодежной среде в США и в России, о распространении сленга в школьной среде.
-
Особенности перевода каламбуров в сказке Л.Кэрролла "Alice in Wonderland" (2014/15 уч. год)
разделы: Лингвистика, Английский язык
Цель работы: исследовать особенности перевода каламбуров на материале сказки Л.Кэрролла "Алиса в стране чудес", проследить способы передачи игры слов на русский язык в переводах Н.Демуровой и Б.Заходера.