Научно-исследовательские работы

Английские открытки

Было проведено исследование среди учащихся 5-6-х классов об их отношении к поздравительным открыткам. Многие из них желают научиться подписывать открытки на английском языке. Проект "Английские открытки" посвящен изучению правил оформления английских поздравительных открыток.

Английские пословицы

Пословица — народное изречение, в котором выражается народная мудрость. Она отражает духовный облик народа, стремления и идеалы, суждения о самых разных сторонах жизни. В своей работе я перевела английские пословицы и подобрала русские пословицы, сходные с ними по смыслу.

Английские пословицы и их русские аналоги

В данной работе представлены перевод и толкование английских пословиц, а также их русские аналоги.

Английские пословицы и поговорки учат, воспитывают, помогают жить

Автором рассмотрено более 1000 английских пословиц и поговорок; проведена их классификация, рассмотрены соответствующие русские варианты. Но основой сути пословиц является утверждение их общечеловеческих ценностей, огромное воспитательное влияние.

Английские речевые формы для обозначения мимических жестов

Данная работа содержит теоретический материал, связанный с расшифровкой значений отдельных мимических жестов в природе. Также составлен краткий словарь английских речевых форм для обозначения мимических жестов. Словарь содержит иллюстрации из произведений английских и американских писателей, фразеологические обороты, синонимы.

Английские слова в нашей речи

В данном проекте мы попытались выявить причины употребления английских слов в нашей устной речи, определить наиболее часто употребляемые английские слова, узнать, как внедрение английских слов отражается на русском языке: обогащает или засоряет его.

Английские слова в упражнениях

В работе приведены практические задания, которые можно использовать на занятиях английским языком для учащихся 4-5-х классов.

Английские спортивные заимствования

В данной работе изучены особенности функционирования английской спортивной терминологии в русском языке и описаны способы взаимодействия спортивного языкового пространства английского и русского языков, выявлены внешние и внутренние причины заимствований, определены группы спортивной лексики. Источниками исследования являются словари иностранных слов, зарубежные и отечественные спортивные энциклопедии, публикации интернет-сайтов.

Английские фразовые глаголы

В английском языке имеется много сочетаний, одним из компонентов которого является послелог (например, слова again, anew, afresh, back и over). Послелоги вступают в большое число сочетаний разных типов. Их число неуклонно растет. Они выполняют функции: ослабленную обстоятельственную, обстоятельственно-предикативную, обстоятельственную. В английском языке синонимами могут быть фразовые глаголы с одним и тем же послелогом, но не с одним и тем же глаголом, что свидетельствует о важности послелогов.

Английские фразовые глаголы в мировых хитах

Индивидуальный информационно-прикладной проект, продуктом которого является веб-сайт "Английские фразовые глаголы в мировых хитах". Сайт призван помочь желающим в освоении фразовых глаголов с помощью популярных песен на английском языке.

Английские художники

Презентация включает материалы об английских художниках. Вы сможете познакомиться с жизнью и творчеством Джошуа Рейнольдса, Томаса Гейнсборо и Джона Констебля. Эти выдающиеся английские художники прославили Великобританию своим искусством, они были модными живописцами своего времени, пользовались огромной популярностью среди знати. Главным образом их картины находятся в Национальной Галерее в Лондоне, некоторые произведения представлены в Эрмитаже.

Английские художники Золотого века

В данном проекте представлены работы английских художников Золотого века – Тернера, Констэбла, Генсборо.

Английские, русские и бурятские клички животных

Проведён сравнительный анализ английских, русских и бурятских кличек животных.

Английский five o'clock

Работа знакомит с возникновением традиционного чаепития в Англии. Данный материал можно использовать на уроках иностранного языка и во внеклассной работе.

Английский алфавит в прошлом и настоящем

Алфавит есть почти в каждом языке. Алфавит – это совокупность букв или других знаков. Люди потратили так много времени на создание алфавита, тысячелетиями мучаясь с невероятно громоздкими системами письма, такими, как, например, иероглифы. Алфавит кажется простым и понятным лишь потому, что он нам хорошо знаком. Это одно из тех редких изобретений, которые оказались успешными благодаря своей простоте, но само его изобретение было нелегким делом. Алфавит является основой почти любого языка.

Английский алфавит в рифмах и картинках

Эта проектная работа создавалась нами, членами кружка "Любители английского языка", для Праздника алфавита. Ребятам очень нравилось работать со словарем, подбирая слова к изучаемым буквам алфавита. Иногда слова рифмовались, тогда мы и решили попробовать сочинить свои рифмовки к буквам алфавита, а также нарисовать иллюстрации к ним. Думаем, этот материал можно использовать на уроках английского языка в 5-м классе при изучении английского алфавита.

Английский алфавит и пластилиновые фантазии

В ходе работы над проектом мы провели эксперимент в начальной школе и доказали, что пластилин помогает в изучении иностранного языка (на примере изучения английского языка младшими школьниками), а именно: совершенствуется устная и письменная речь учащегося, повышается мотивация к изучению английского языка. За гипотезу взяты слова Сухомлинского "ум ребенка находится на кончиках пальцев". Продуктом проекта явился пластилиновый мультфильм "Английский алфавит".

Английский во сне и наяву

"Английский во сне и наяву" — это история английского языка, его правила и законы.

Английский вокруг нас

В каждом языке есть слова, заимствованные из других языков. Есть они и в русском языке. В этом проекте мы попытались выяснить, как много английских слов используется в нашей повседневной жизни.

Английский вокруг нас

В работе рассмотрены вопросы развития и становления английского языка как международного. Приведены примеры распространения английского языка в нашей повседневной жизни.

Английский вокруг нас

В работе исследуется вопрос об употреблении слов английского языка в повседневной жизни жителя России.

Английский вокруг нас

Исторические процессы приводят к взаимодействию народов, говорящих на разных языках. При этом взаимодействуют и языки этих народов; благодаря этому появляются новые слова. В работе раскрываются причины проникновения английских слов в русский язык путем заимствования. Представлено исследование учащимися процентного содержания англицизмов в родном языке в разных сферах нашей жизни.

Английский вокруг нас

Английский язык стал языком глобального распространения и небывалого влияния. Он доминирует в разных сферах общества. В работе рассматриваются негативные стороны его влияния и способы его сосуществования с другими языками.

Английский замок против русской крепости (на примере Дуврского замка и Смоленской крепости)

В работе представлен сравнительный анализ двух памятников культуры — Дуврского замка и Смоленской крепости. Эти уникальные боевые сооружения Средневековья имеют как отличительные черты, так и схожие характеристики.

Английский и американский английский: один или два языка?

В настоящее время идут споры о том, является американский английский самостоятельным языком или он образовался от британского английского и является его диалектом, а также какой язык лучше изучать: британский английский или американский английский. В работе рассматриваются мнения деятелей культуры о самостоятельности американского языка, история возникновения американского варианта английского языка. Приведены определения понятий «язык» и «диалект». Проведен сравнительный анализ лексики, грамматики, фонетики двух вариантов английского языка.

Английский интернет-сленг и язык sms-сообщений

Данный проект представляет собой изучение интернет- и sms-сленга в английском языке, который ввиду его международного характера все активнее употребляется не только его носителями, но и людьми, изучающими язык. В этой работе мы постарались выявить причины появления sms-сленга молодежи, а также описать его структурно-лингвистические особенности и представить список часто употребляемых сокращений и аббревиатур, которым стоит уделить внимание на уроках английского языка в российских школах.

Английский как мировой универсальный язык

В настоящее время английский фактически стал мировым универсальным языком. Он является родным для 500 миллионов человек в 12 странах мира. Таким образом, в мире примерно полтора миллиарда человек говорит на английском языке. Кроме того, английский является самым преподаваемым языком в мире.

Английский как результат смешения языков

Цель работы – выяснить, как другие языки мира повлияли на формирование современного английского, на его грамматику, фонетику и состав.

Английский кулинарный рецепт. Типология и анализ

В работе автор дает классификацию типов текстов, рассматривает лингвистические особенности английского кулинарного рецепта, включающие в себя национально-культурную специфику и структурную организацию. В заключение делается вывод о том, что кулинарный рецепт в английском языке представляет собой логически связанный текст, посвященный приготовлению различных блюд. Список литературы по теме прилагается.

Английский народный костюм VIII века

Исторически сложилось, что народный английский костюм практически не известен широкой публике. Чаще всего в качестве английского народного костюма называют шотландский или ирландский народный костюм. В данной работе дано описание английского народного костюма VIII века и проведено его сравнение с русским и хакасским народным костюмом VIII века.