Научно-исследовательские работы

Перевести "Алису" или перевезти Англию?

Сравнительный анализ переводов на русский язык сказки Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес". Рассмотрены переводы Владимира Набокова и Юрия Нестеренко как демонстрирующие наиболее полярные подходы к произведению, перевод которого в литературной среде считается сложнейшей задачей. Сравниваются как лексические, так и литературные особенности версий. Также в работе дан краткий обзор переводческой истории "Алисы" в России.

Перевод английских фольклорных стихов

В данной работе представлен перевод английских фольклорных стихов: "Григори Григс", "Добрые советы для детей", "Доброта", "Воу-воу, — говорят собаки...", "Доб и Моб", "Роберт и Ричард", "Соломон Гранди".

Переводческие соответствия в обучении пословицам и поговоркам на уроках английского языка

Целью работы является исследование путей переводческих соответствий в обучении пословицам и поговоркам на уроках английского языка. Объектом исследования являются структурно-семантические особенности пословиц в английском и русском языках. В работе даны понятия ФЕ и их классификации, определены структурно-семантические особенности пословиц, дан анализ переводческих соответствий, выявлены наиболее эффективные пути их нахождения в обучающих целях. Приведен комплекс упражнений.

Переводы поэтических произведений о любви с английского языка

В данной работе автор представила собственные литературные переводы поэтических произведений о любви с английского языка. Переводы были выполнены в рамках подготовки к школьному тематическому вечеру «Love Party».

Передача энергии беспроводным способом

Передача энергии на расстояние... Первым, кто смог осуществить эту мечту, стал Никола Тесла – сын обычного сербского священника в селе Смиляны (Хорватия). Я изучил литературу о жизни и работе Николы Теслы, о современных разработках компании Intel. Провел и описал собственные эксперименты, в ходе которых удалось зажечь лампу накаливания и люминесцентную лампу беспроводным способом.

Переживание любви в юношеском возрасте

В докладе подробно рассмотрено чувство любви в юношеском возрасте как психологическое явление. Проведено социологическое исследование по данной теме, опрошены учащиеся 10-11-х классов МОУ «СОШ № 1» г. Свободного. Результаты обработаны в виде диаграмм. Данный доклад может быть использован на уроках биологии и социологии, классных часах и конференциях.

Перекись водорода

Работа посвящена изучению свойств пероксида водорода и исследованию влияния различных катализаторов на процесс разложения пероксида водорода и на скорость образования кислорода. Работа содержит перечень вопросов и ответов по теме "Разложение пероксида водорода".

Перелетные птицы

В работе речь идет о перелетных птицах. Материал сопровождается фотографиями птиц, загадками и стихотворениями и предназначается для младших школьников.

Перепады температуры воздуха в осенне-зимний период в окрестностях села Сеген-Кюель

Зимой в нашем посёлке Сеген-Кюель температура воздуха сильно понижается, а летом – сильно повышается. Эта тема актуальна тем, что все говорят, что сейчас по всей планете наблюдается глобальное потепление, а у нас зимой с каждым годом становится всё холоднее. Представленная работа явилась результатом сравнения данных температурных показателей, зарегистрированных работниками нашей метеостанции с ноября по февраль в 2007-2009 годах.

Перепись учащихся школы № 125 Индустриального р-на г. Барнаула на примере переписи населения России и Алтайского края

Цель данной работы: провести перепись учащихся школы, проанализировать полученные данные, сравнить их с переписью населения России и Алтайского края, поведенной в 2002 г. Исследования проводилось в течение трех лет, что позволило не только собрать большой фактический материал, но и отследить происходящие демографические изменения.

Переплетение судеб

Работа представляет собой рассказ об истории названия села Казанское Сернурского района Республики Марий Эл; о связи названия села с иконой Казанской Божьей Матери; о чудесах, творимых иконой. Здесь вы можете познакомиться со старожилами села, "услышать" их воспоминания. Также узнаете, что вера возвращается к людям. А еще, и это, на наш взгляд, самое главное, работа имеет большое воспитательное значение: она прививает любовь к своей малой родине, к истокам добра.

Пересечение и объединение множеств во внеклассной работе

Работа выполнена по учебной дисциплине "Теоретические основы начального курса математики". В теоретической части дается программный материал по теме "Множества и операции над ними". Практическая часть содержит описание особенностей и видов внеклассной работы по математике в начальной школе. В работе предлагается разработка плана математического кружка в третьем классе и два конспекта занятий.

Переход на энергосберегающие лампы

Автор работы поставил перед собой следующие задачи: представить новое поколение ламп; обратить внимание на преимущества энергосберегающих ламп и их применения; ознакомить детей с экономической и экологической стороной использования данного вида ламп.

Перзентация о музыкальной группе "Deep Purple"

Данная презентация предназначена для использования в качестве дополнительного материала при проведении факультативных занятий по изучению культуры англо-говорящих стран.

Периодическая система химических элементов Д.И. Менделеева на службе химологии

В работе показана возможность использования Периодической системы химических элементов Д.И. Менделеева для объяснения характера человека и его взаимоотношений с окружающими. Для расчетов использовалась формула, связывающая дату рождения человека с порядковым номером химического элемента (по книге М.М. Левицкого). Уровень совпадения химологической характеристики превышает астрологический прогноз на 10%. Возможность участия в образовании сплава является необходимым и достаточным условием сплоченности коллектива.

Перспектива в живописи художников Алтая

Исследовательская работа иллюстрирует применение различных видов перспектив как средства демонстрации реалистичности, глубинного смысла картины.

Перспектива развития Канского буроугольного месторождения

В проектно-исследовательской работе рассмотрена перспектива включенности Канского буроугольного месторождения в «Программу развития территории Нижнего Приангарья». В работе кратко изложено: географо-экономическая характеристика месторождения, геологическое строение, качество углей и их технологические свойства, подсчет запасов. Кроме того, внимание уделяется дальнейшим перспективам месторождения. Материал дополнен рисунками и приложениями.

Перспектива развития предприятий пищевой промышленности в городе Екатеринбурге на примере Екатеринбургского мукомольного завода № 1

В представленной работе исследуются современное состояние и перспективы развития Екатеринбургского мукомольного завода, а также пищевой промышленности города в целом.

Перспективы использования альтернативных источников (ветряных электростанций) энергии

В работе освещается вопрос использования альтернативных источников энергии, в частности энергии ветра. Также рассматривается возможность применения ветряных электростанций в Ростовской области.

Перспективы развития термоэлектрического модуля в условиях истощения озонового слоя Земли

озоновые "дыры" на полюсах Земли. вид из космоса

В работе рассмотрен процесс образования озоновых дыр, а также представлен проект альтернативного фреоновому термоэлектрического холодильника.

Песня как участник Великой Отечественной войны

О значении песни и о ее способности поддержать человека в трудное время. Особенно внимательно автор рассматривает место и значение песни во время Великой Отечественной войны.

Пестициды — необходимость или вред?

Химия в нашей жизни была, есть и будет, причем во все более возрастающих количествах. Новые достижения технологий должны прежде всего пройти строжайшую проверку на безопасность для людей и среды, с которой они неразрывно связаны. Цель данной работы: определить, насколько негативно влияет применение пестицидов на окружающую среду и насколько необходимо их использование человеком.

Петербург: колыбель или кладбище культуры?

Основной темой данной работы является несоответствие образа Санкт-Петербурга в рок-поэзии моему представлению о нём. Мне хотелось бы, чтобы молодежь увидела этот город таким, каким видела его я. Проанализировав некоторые тексты таких рок-поэтов, как Юрий Шевчук, Александр Башлачев и Борис Гребенщиков, я поняла, что они в силу своего творческого склада ума по-другому смотрят на мир и по-своему переосмысливают исторические факты. Авторы видят Петербург, по моему мнению, городом смерти.

Пётр I и русская армия

В своей работе я показал, какие военные реформы были приняты Петром I в годы Северной войны (после поражения под Нарвой). Раскрыл значение этих реформ для России в начале XVIII века и подвёл итоги.

Петр I — реформатор

На пороге XVIII столетия перед российским самодержавием стояла огромной трудности и важности историческая задача: вывести страну из экономической стагнации. Государственные реформы, проведённые Петром I, имели огромное значение для страны. Как бы ни относиться к методам и стилю проведения им преобразований, нельзя не признать: Петр Великий является одной из самых заметных фигур мировой истории. Проблема модернизации и реформ актуальна и в наши дни.

Петр I. Строительство Санкт-Петербурга

Презентация рассказывает о жизни и реформах Петра I и может быть использована при изучении данной темы на уроках истории в 7-м классе.

Петунья. Условия выращивания разных сортов

Петунья – это одно из красивейших декоративных растений. В условиях Сибири оно выращивается как однолетник. Её нежные цветки украсят любой балкон, сад или окно в доме, и она на протяжении всего лета будет радовать вас обилием цветков на кусте, изяществом и многообразием форм. В работе представлено описание выращивания разных сортов петуньи. Работа проиллюстрирована фотографиями.