Лингвистика / Английский язык

Работы: Все Избранные В помощь учителю Конкурс «Учебный проект» Учебный год: Все 2015 / 2016 2014 / 2015 2013 / 2014 2012 / 2013 2011 / 2012 2010 / 2011 2009 / 2010 2008 / 2009 2007 / 2008 2006 / 2007 2005 / 2006 Сортировка: По алфавиту По новизне

• Моя семья

  Автор рассказывает о своей семье. Работа выполнена в форме презентации на английском языке.

• Музыка в нашей жизни

  

  Учебный проект выполнен в форме вступительного слова и презентации на английском языке, в которой рассматриваются различные музыкальные стили.

• Мы едем, едем, едем в далёкие края

  В данной работе проведён анализ способов и направлений путешествий одноклассников. На основании этих данных разработаны пособия и справочники для индивидуального или группового изучения и запоминания некоторых фраз и понятий на английском языке, связанных с конкретным видом транспорта.

• Мы знаем английский алфавит и наш родной город. We know the ABC and our town

  Учащиеся выучили английский алфавит. Чтобы лучше его закрепить, решили объединить темы «Алфавит» и «Наш родной город». Отвечая на поставленный вопрос «Знаем ли мы достаточно достопримечательностей, чтобы сделать видео-алфавит в видах Астрахани?», учащиеся путешествовали по городу с фотоаппаратом, работали в библиотеке, в медиацентре. Учащиеся изучили множество достопримечательностей нашего города и рассказали о них на английском языке.

• Мы и животные

  

  Изучен достаточно большой объем информационных источников на русском и английском языках, проведено исследование на двух уровнях: общечеловеческом и микросоциума, проведен фактологический и контент-анализ материалов, анкетирование, применен метод систематизации и обобщения, создан тематический журнал, разработан ряд творческих заданий, упражнений по теме «Животный мир» на английском языке.

• Настоящее время английской грамматики

  

  В проекте автор обобщает грамматический материал по темам "The Present Simple Tense", "The Present Continuous Tense", "The Present Perfect Cntinuous Tense".

• Наш дом Вселенная

  В проекте показаны планеты Солнечной системы, а также спутник Земли — Луна. Проект может быть использован при изучении темы "Мы — часть Вселенной".

• Наш сосед — Новая Зеландия

  

  Новая Зеландия, такая далёкая и загадочная, привлекла наше внимание. Чем? Да тем, что мы о ней почти ничего не знаем. А когда мы стали задавать вопросы одноклассникам и другим ученикам нашей школы, оказалось, что и другие знают не больше нас. Цель нашей работы — узнать поближе нашего далёкого соседа и помочь в этом нашим друзьям. В работе собрана самая разнообразная информация о Новой Зеландии: о ее географии и экономике, культуре и образовании, природе и людях. Часть работы выполнена на английском языке.

• Наша Земля в опасности

  Проблемы экологии существуют на Земле, в воде и в воздухе. В презентации мы не запугиваем людей, а ещё раз напоминаем, что все мы провинились перед планетой Земля. Красной нитью звучит призыв к каждому человеку: "Прими участие в спасении планеты". В век высоких технологий человечество просто обязано задуматься о Земле. Мы даём лишь несколько советов.

• Неологизмы в английском языке

  

  В наше время английский язык переживает неологический бум. Целью данной работы, выполненной в виде презентации, стало углубление знаний в области неологии, науки о неологизмах. Практическая значимость проделанной работы заключается в том, что она позволит тем, кто читает, переводит, анализирует научную, художественную и общественно-политическую литературу на английском языке понимать прочитанное во всей полноте, для чего представлены группы неологизмов с примерами в различных областях жизни.

• Нравы и обычаи народов ханты и индейцев – коренных жителей Северной Америки

  Работа представлена в форме переписки друзей из разных стран. Приведены электронные письма, из которых они узнают о праздниках народов ханты и о нравах и обычаях коренных жителей Северной Америки – индейцев. В работе описаны этапы работы над проектом. Дана информация на русском и английском языках. Создана компьютерная презентация писем.

• О некоторых особенностях имени существительного в английском языке

  

  В проекте систематизированы знания о собственных и нарицательных существительных в английском языке, подробно исследованы случаи образования и употребления множественного и единственного числа имен существительных в английском языке, обобщены знания о соответствии и употреблении исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском и русском языках. Работа может быть полезна тем, кто углубленно изучает и преподает английский язык.

• Обычный день в американской школе

  

  Работа способствует расширению знаний страноведческого характера и знакомит с системой школьного американского образования. Данный материал может быть использован на уроках английского языка при изучение темы «Образование. Школы в Америке, Британии, России».

• Одежда в сказках ("Волшебник Изумрудного города")

  

  В проектной работе исследовалась одежда сказочных персонажей из сказки А.Волкова "Волшебник Изумрудного города". Работа выполнена в форме презентации, в которой собраны иллюстрации из книги.

• Одежда в сказках ("Кот в сапогах")

  

  В проектной работе исследовалась одежда сказочных персонажей из сказки Ш.Перро "Кот в сапогах". Работа состоит из текстовой части и презентации, выполнена на английском языке.

• Одежда в сказках ("Принцесса Тоска и ведьма Фоска")

  

  В проектной работе исследовалась одежда сказочных персонажей из сказки Сильвии Ронкальи "Принцесса Тоска и ведьма Фоска". Работа представлена в форме презентации, выполнена на английском языке.

• Одежда в сказках (Буратино)

  

  В проектной работе исследовалась одежда сказочных персонажей из сказки А.Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Работа представлена в форме презентации, выполнена на английском языке.

• Олимпийские игры

  Данная работа представляет собой краткий экскурс в историю Олимпийских игр. Выполнена в форме презентации на английском языке. Может быть использована как на уроках,так и во внеклассной работе.

• Орден Подвязки

  

  Благороднейший Орден Подвязки — высший рыцарский орден Великобритании. Является одним из старейших орденов в мире. Учрежден королём Эдуардом III 23 апреля 1348 года во славу Бога, Пресвятой Девы и св. мученика Георгия, покровителя Англии, с целью «соединить некоторое число достойных лиц для совершения добрых дел и оживления военного духа». Об истории и кавалерах этого ордена рассказывает презентация на английском языке.

• Особенности перевода каламбуров в сказке Л.Кэрролла "Alice in Wonderland"

  Цель работы: исследовать особенности перевода каламбуров на материале сказки Л.Кэрролла "Алиса в стране чудес", проследить способы передачи игры слов на русский язык в переводах Н.Демуровой и Б.Заходера.

• Особенности составления многоязычных фразеологических словарей

  Объект нашего исследования: многоязычные словари. Предмет исследования: особенности составления многоязычных словарей. Цель работы: исследовать специфику составления многоязычных фразеологических словарей, разработать модель англо-русско-татарского словаря по пищевым продуктам. Для достижения поставленной цели мы выполнили ряд задач: описать специфику создания многоязычных фразеологических словарей; разработать модель составления англо-русско-татарского фразеологического словаря.

• Особенности строения тела животных семейства кошачьих

  Работа представлена в виде двух презентаций на русском и английском языках. В них подробно рассмотрены особенности строения тела животных семейства кошачьих, их влияние на жизнедеятельность кошек. Работа может быть использована как на уроках биологии, так и на уроках английского языка.

• Особенности функционирования глаголов движения на материале английской литературы

  Работа о синонимии английских глаголов движения и особенностях их функционирования в английском языке. Работа обогащает словарный запас учеников и помогает запомнить новые глаголы движения. В приложении приведен список глаголов движения с переводом.

• От Тюдоров до Елизаветы II

  

  Данная работа повествует о правителях Великобритании. Рассматриваются вопросы о том, какая форма правления наиболее эффективна для страны.

• Отличие британского языка от американского (The difference between British English and American)

  

  Работа представлена в виде презентации. В ней рассмотрены история английского языка, фонетические различия в американском и британском языках, виды лексических единиц, проведено сравнение предлогов и др.

• Парламент Британии: вчера и сегодня

  Данная работа посвящена становлению Парламента Британии и его традициям. Автор рассказывает об эволюции Парламента от древнего королевского совета до современного двухпалатного Парламента, о составе, функциях и полномочиях Парламента Британии в прошлом и в наши дни. Работа включает презентацию на английском языке.

• Перевод с английского "Будь моим хорошим папой!"

  Что значит быть хорошим отцом? Ответ на вопрос можно найти в брошюре "О том, как быть отцом", переведенной с английского языка на русский. В проекте содержится презентация, которая послужит дополнительным материалом в проведении уроков по английскому языку и во внеклассных мероприятиях.

• Переводческая деятельность С.Я. Маршака, посвящённая детям

  

  Своё понимание задач и принципов поэтического перевода С.Я. Маршак видел в сохранении верности своему языку и даже своей поэтической индивидуальности. Он показал, что стихами можно рисовать цветные краски мира, рассказывать занимательные и поучительные истории и сказки, можно отлично высмеять врага и можно вызвать в человеке раздумье, сочувствие к несчастью, научить мечтать о будущем, весело и с толком работать.

• Популярные герои английских народных сказок про животных

  Сказки – это самые древние творения человечества. У каждого народа свои сказки. Интересно, а английские сказки отличаются от русских?.. Сказки бывают разные: бытовые, волшебные, про животных. Цель данной работы: изучить самые известные английские сказки про животных, выявить популярных героев и сравнить их с героями русских сказок. Результаты исследования представлены в виде таблиц.

• "Портрет Дориана Грея" как урок жизни и произведение искусства

  

  Цель исследования — выявить «корни» произведения, познакомившись с историческим контекстом и автором; проникнуть во внутренний мир автора и проанализировать его основные нравственные идеи. Приведен обзор исторического контекста повести – от корней в литературе Викторианской эпохи до современной экранизации; рассмотрена нравственная проблематика и идейный мир; сложности перевода (теоретическая часть). Выполнена практическая работа по переводу повести. Работа представлена на английском языке.