Лингвистика

Some about USA

Я изучаю английский язык и стараюсь познакомиться с культурой, обычаями страны изучаемого языка. В своей работе, выполненной на русском и английском языках, я рассказываю о том, что заинтересовало меня в Соединённых Штатах Америки, о достопримечательностях этой удивительной страны.

Some Difficulties of Translation from English into Russian

The main aim of my work is to list the most known difficulties of translation from English into Russian and try to explain why they arise. A good translator should understand the content of the translating text and the intention of the author perfectly.The English language differs from the Russian one very much. That's why there may be problems with good translation. Especially difficult to translate are phrasal verbs which sometimes have surprising and "unexpected" meaning.

Some facts of the USA

In work the information on a geographical position of the USA both some interesting facts and places of this country is presented.

Some gardens of Great Britain

Работа, выполненная на английском языке и рассказывающая о трех наиболее известных садах Великобритании. Материал сопровождается красочными иллюстрациями.

Some glimpses of Great Britain and Nothern Ireland

Моя работа, выполненная в виде презентации на английском языке, посвящена Великобритании. Я постаралась охватить как можно больше аспектов жизни страны: культуру, географию, историю и язык. Здесь есть информация об известных писателях и их бессмертных произведениях, о загадочных камнях Стоунхенджа, прекрасных замках Уэльса и Шотландии. Надеюсь, мне удалось передать насыщенный колорит этой прекрасной страны.

Some glimpses of London

В данной работе собраны интересные и неизвестные факты о Лондоне и его достопримечательностях. Текстовая часть на английском языке, дополнена красочной презентацией.

Some influence of genetically modified food on our health

Данная исследовательская работа посвящена влиянию ГМО на здоровье и наследственность человека. В ней содержится информация об опытах, доказывающих влияние ГМО на здоровье и наследственность грызунов, проводимых известными российскими и зарубежными учеными. В экспериментальной части проекта представлены исследования около 40 продуктов российских производителей на ГМО-компоненты. ГМО-продукты: вредны или нет? Решайте сами.

Some interesting facts about soccer

Работа посвящена истории футбола. Тема представлена в текстах, цифрах, фотографиях.

Some more glimpses of London

Лондон – культурная столица Великобритании. Как много уже рассказано о ее достопримечательностях – церквях и дворцах, музеях и галереях, развлекательных центрах и магазинах! А мы расскажем о том, что вы можете увидеть под небом Лондона – улицах и площадях, парках, памятниках и мостах. Работа выполнена на английском языке, сопровождается иллюстрациями и презентацией в PowerPoint.

Some rules of security about chatting in the Internet. Advantage and disadvantage of communicating there

В работе даются советы по безопастности общения в Интернете, а также рассказывается о плюсах и минусах такого общения.

Some similarities between Pushkin and Burns

Целью данной статьи является поиск схожести в творчестве великого русского поэта А.С. Пушкина и национального поэта Шотландии Р.Бёрнса. Авторы приходят к выводу, что поэтов объединяет любовь к родному краю, природе и простому народу.

Some words about youth subcultures

Молодежная субкультура — неотъемлемая часть жизни современных подростков. В работе рассказывается на английском языке о таких субкультурах, как "ska", "straight edge", "emo", освещается вопрос их возникновения и выявляются причины популярности.

Somewhere in Siberia… My native town — Karasuk

Работа состоит из видеофильма и текстовой части, которая знакомит с родным городом Карасуком на английском языке.

Songs dedicated to the World War — II

Представленное творческое исследование посвящено 65-летней годовщине празднования Дня Победы. Темой исследования являются песни, посвященные периоду Великой Отечественной войны, и их немаловажная роль в поднятии боевого духа советских солдат.

Southern American English

Ржешевский Вячеслав. Начальная школа г. Атланта, США

Цель работы – познакомить учащихся с южноамериканским диалектом английского языка, помочь людям, которые собираются путешествовать, жить или учиться в южном регионе США, быть готовыми к коммуникации. Изложенный фактический материал может быть использован на факультативах и в кружках.

Sovereigns' reign in Great Britain and Russia in the 16th century

Elizabeth I and Ivan IV are the most famous rulers of England and Russia of the Middle age. They were the absolute monarchs of their countries for nearly half a century. Their personalities and historical roles are still rather controversial and arise the interest of scientists and historians. Therefore, the aim of my resarch is to compare the personalities of Elizabeth I and Ivan IV and to investigate the origins of Russian-English relationships.

Space is God's creation

This presentation shows the beauty and mystery of our Universe. It gives rich vocabulary to pupils on the topic "The world".

Speech Phenomena

В работе, выполненной на английском языке, рассматриваются такие речевые оговорки в английском языке, как мондегрины, малапропизмы, спунеризмы и каламбуры.

Sport

В проекте авторы рассказывают о преимуществах занятий спортом.

Sport and recreation

В данной работе описывается Великобритания и ее виды спорта.

Sport in Great Britain

Презентация рассказывает о происхождении и развитии спорта, о популярных видах спорта в Великобритании.

Sport in my life

Sport plays a great role in my life. When I was 7 I went in for basketball. I never dream to be a world champion, I am going to be a lawyer but basketball keeps me fit and I’m always healthy. It helps me to overcome difficulties. It is a part of my life and I try to learn more about it, its history, especially about basketball in America.

Sport in Omsk

Работа знакомит со спортивной жизнью города Омска и выдающимися спортсменами. Представлена в виде иллюстрированной презентации на английском языке.

Sport in Our Life

Работа может быть использована на уроках английского языка по теме: "Спорт". Она нацелена на социокультурное, духовное и патриотическое воспитание подрастающего поколения.

Sport in our life

The main treasure in the world is health. It is very important to remember it. To be healthy is great and we go in for sports from our childhood. We are proud of famous spotsmen who live in our town. Some of them are the pupils of our sxhool. We try to advertise our favourite kinds of sport in order to invite pupils to take in the OLympic Games. Why not? Join us!