Лингвистика

Билингвальная творческая работа (английский и испанский языки) "Города, праздники, фестивали"

Данная работа выполнена учащимися гимназического класса, изучающими испанский и английский языки. В работе собраны интересные факты о городах, праздниках и фестивалях стран, говорящих на английском и испанском языках. Работа может послужить дополнительным материалом к урокам английского и испанского языков, для составления викторин и кроссвордов, для подготовки к олимпиадам по страноведению.

Социальная адаптация людей с ограниченными возможностями

Люди с ограниченными возможностями принадлежат к самым незащищенным слоям общества. Они чувствуют свою невостребованность, оторванность от общества. Как помочь реабилитации инвалидов на бытовом уровне? Что позволит им преодолеть комплекс ненужности? Ответы на эти вопросы можно найти в брошюре "Disability Etiquete", изданной в США. Некоторые советы из книги по адаптации инвалидов, переведенной на русский язык, могут представлять интерес для педагогов, руководителей волонтерских отрядов.

Juri Gagarin — the man and the legend

Yuri Alexeyevich Gagarin, Hero of the Soviet Union, was a Soviet cosmonaut who became the first human in space and the first human to orbit the Earth.

The Amur Tiger

Работа представляет собой описание особенностей жизни и поведения амурского тигра, или, как его называют, уссурийского тигра. Презентация выполнена на английском языке.

Искусственные языки Дж.Р.Р. Толкиена

Джон Рональд Руэл Толкин (или Толкиен) – один из величайших писателей ХХ века, основатель одного из наиболее популярных жанров литературы – жанра фэнтези. А также создатель нескольких десятков искусственных языков. В этой работе я сделаю краткий обзор наиболее известных из них, включая описание грамматики, синтаксиса, фонетики и орфоэпии. Также в работу включены краткая биография писателя, описание его творческого пути и основные моменты истории Арды (планета, на которой происходит действие толкиеновских повестей).

Геральдические монстры

На протяжении всей своей истории человек использовал знаки и символы, которые помогали различать, узнавать, понимать, а также предупреждали, направляли и информировали. Работа, выполненная в форме презентации, содержит описание геральдических существ, мифы о них, а также их изображения.

Die Rolle von Deutschland in der EU

В работе рассказывается о Германии и о её роли в деятельности Европейского союза. Работа над проектом показала, что нужно постоянно совершенствовать свои технические навыки, развивать эрудицию, расширять словарный запас по немецкому языку и повторять грамматику. Презентация и доклад выполнены на немецком языке.

World History Quiz

Работа представлена в виде викторины по различным разделам знаний. В качестве ответов на вопросы приведены иллюстрации, взятые из Википедии. Работа выполнена на английском языке.

Sochi-2014. XXII Winter Olympic Games. Сочи-2014. XXII Зимние олимпийские игры

В работе представлен материал на английском языке о предстоящей олимпиаде в Сочи 2014, о достижениях российских спортсменов.

Этимология – основа для понимания правописания словарных слов

Исследовательская работа, целью которой было установить связи между историческим значением слова и его написанием в современном языке, доказать эффективность этимологического анализа слов в повышении орфографической грамотности.

Моя страна

Данная работа выполнена в виде презентации на английском языке. В ней я попыталась вкратце рассказать о своей великой родине – России. Текст проиллюстрирован красочными фотографиями и рисунками.

Мировые художественные шедевры

В работе в виде текстов на английском языке представлены результаты исследований, проведенных учащимися 10-го класса. Учащиеся исследовали биографии и творчество художников, наиболее ярко прославившихся в различных жанрах. Приведены описания картин: "Мона Лиза" Леонардо да Винчи, "Девятый вал" И.Айвазовского, "Утро в сосновом бору" И. Шишкина. Материалы могут использоваться на уроках английского языка при изучении соответствующей темы.

Что повлияло на формирование американского варианта английского языка

Все возрастающий интерес к изучению английского языка требует от учащихся вдумчивой, глубокой, тщательной подготовки. В процессе изучения приходит осознание необходимости овладения не только языковыми структурами, но и фоновыми знаниями, то есть национальными и культурными особенностями стран изучаемого языка. Данная работа посвящена рассмотрению причин, повлиявших на формирование разницы между современным американским и британским вариантами английского языка. Помимо анализа основных отличительных черт американского варианта английского языка, в работе затрагиваются вопросы истории открытия и колонизации Америки, культуры коренных жителей и первых поселенцев.

Дж. Г. Байрон. Биография и лирика

В работе на английском языке изложены факты из биографии великого английского поэта-романтика Дж.Г. Байрона, повлиявшие на его литературное творчество, а также темы и идеи поэтических произведений.

Фанагория

Школьное периодическое издание, в котором отражены материалы по краеведению (Краснодарский край); статьи о древней греческой колонии под названием Фанагория.

Есть ли средства выразительности в СМИ

Исследовательская работа посвящена использованию средств выразительности в СМИ. Состоит из двух частей: 1) изучение теории вопроса; 2) исследование, опирающееся на анализ новостных передач центрального телевидения, работа дикторов эфира. Актуальность определяется связью с проблемой культуры речи в целом.

Иноязычное слово: разрушение русского языка или объективная реальность

Исследовательский проект, доказывающий утверждение: иноязычное слово не грозит "разрушением русского языка". Это объективная реальность. Это подтверждается результатами социолингвистического исследования. Проблема актуальна, т.к. вопрос "жизни" иноязычной лексики в русском языке вспыхивает вновь и вновь, причем все с большей силой.

Фамилии моего класса

В работе рассматриваются вопросы появления фамилий на Руси, способы их образования. Учащаяся исследует, каким способом образовывались фамилии ее одноклассников.

Reasons of teenage aggression

В работе на английском языке рассмотрены основные причины, которые вызывают и провоцируют подростковую агрессию. Данные получены в результате тестовых опросов, которые проводились среди школьников 12-16 лет. Предложены практические рекомендации по снятию агрессии, а также профилактика агрессивных проявлений.

Употребление фразеологизмов с топонимами

Работа посвящена фразеологизмам английского и русского языков, в составе которых есть топонимы. Многие из них — библейского происхождения, другие пришли к нам из мифологии Древней Греции и Древнего Рима, а некоторые были заимствованы из французского языка. Суть исследования в том, чтобы проверить частотность употребления фразеологических единиц с географическими названиями в повседневной речи учащихся и учителей в России и среди носителей языка. Исследование проводилось с помощью анкетирования.

Презентация по теме "Одна и две "н" в разных частях речи"

Презентация может использоваться на уроках русского языка в 9–10-х классах при подготовке к ГИА и ЕГЭ. Данный материал позволяет обобщить и систематизировать знания учащихся по теме "Правописание "н" в разных частях речи".

Enjoy learning phrasal verbs

Работа, выполненная на английском языке, дает возможность познакомиться с фразовыми глаголами в интересной форме и запоминать их быстро с помощью визуальных образов и игровой технологии. Проект может быть использован для работы на уроке или для индивидуальных занятий.

Mysteries of Stonehenge

This work is about the most terrible,mysterious and frightening stone building — Stonehenge. Also there is an anology with the most terrible russian megalith,with Dolmens of North Caucasus.

English painters in Hermitage

Увлекательный рассказ об английских художниках, живших и работавших в Петербурге (на основе собрания картин английской живописи в Эрмитаже). Работа может быть использована как учащимися, так и учителями в качестве материала по страноведению на уроках и внеклассных мероприятиях. Работа выполнена в виде презентации на английском языке.

My lovely family

В презентации на английском языке автор знакомит читателя с собой и своей любимой семьей.

Плато Путораны — жемчужина Таймырского Заполярья

В работе на английском языке представлено описание одного из самого удивительного по красоте уголка земли, жемчужины Таймырского Заполярья — заповедника Путораны, находящегося на севере Таймырского полуострова. Природа Таймыра, каньоны, водопады — все это будет интересно любителям путешествий и острых ощущений.

Вклад англоязычных стран в победу во Второй мировой войне

Актуальность работы обусловлена неослабевающим интересом к военной тематике. Прошедший юбилей Великой Победы заставляет нас обратить внимание на ранее не исследованные вопросы военной истории. При выполнении работы автор изучила материалы, в которых говорится о вкладе англоязычных стран в победу во Второй мировой войне. Результаты исследования могут быть использованы на уроках истории и английского языка.

English idioms and their Russian equivalents

Эта работа показывает насколько важно использовать идиомы и идиоматические выражения как лексические единицы в современном разговорном английском языке.

Жаргонизмы в речи школьников: за и против

В работе рассмотрен один из актуальных вопросов культуры речи — использование жаргонизмов. В результате проведенного исследования был составлен и охарактеризован словарь жаргонных слов, употребляемых учащимися нашей школы, с точки зрения значения и происхождения; определены мотивы употребления жаргонизмов, наиболее часто встречающиеся из них, положительные и отрицательные стороны использования жаргонизмов в речи школьников.

Мюнхен — столица Баварии

Мюнхен — третий по величине город Германии. Мюнхен славится своим гостеприимством и достопримечательностями. Тысячи людей ежегодно приезжают сюда, чтобы полюбоваться Мюнхеном. Я вас тоже приглашаю в увлекательное путешествие по Мюнхену.