Работа, представленная на фестиваль

Перевод и переводоведение. Перевод рекламных текстов

Раздел: Лингвистика

Учебный год: 2007 / 2008

Автор: Безуглая Анастасия

Руководитель: Жизневская Ольга Алексеевна

Материалы работы: 566454.zip * (41 кБ)

Описание работы:

В работе автор раскрывает проблему изучения значимости перевода художественного и рекламного текстов, указывая, что при художественном переводе необходимо сохранять содержание оригинала через конкретизацию единства и формы оригинала в сознании читателя. Автор раскрывает принципиальное отличие перевода рекламного текста от перевода художественного текста. Дает свой вариант перевода рекламных текстов.

Контактная информация: