Рейтинг@Mail.ru

Работа, представленная на фестиваль

Оксюморон как стилистический прием в переводах произведений английских писателей


Раздел: Лингвистика

Учебный год: 2008 / 2009

Автор: Климанова Наталья Александровна

Руководитель: Гарифова Мядыня Мухтаровна

Материалы работы: 570716.zip * (9,7 кБ)

Описание работы:

В работе исследуется оксюморон, которым пользуются люди, владеющие языком на высоком уровне. Оксюморон помогает понять схожесть языков и культур. По сравнению с другими стилистическими средствами он употребляется значительно реже, но делает произведения семантически богаче. Знание оксюморона поможет учащимся при анализе художественных произведений в школе.


* Для распаковки архива вы можете воспользоваться бесплатной программой 7-Zip или любой другой программой, поддерживающей архивы 7z и Zip.