Лингвистика

Топонимика Кемеровской области

В своей работе ученицы исследовали языковую принадлежность и происхождение топонимов Кемеровской области. Сделаны попытки выявить связь топонимов с их расположением или особенностями населенных пунктов, горных систем и водоёмов Кузбасса.

О тайнах грамматического рода

В работе рассматривается грамматическая категория рода у имен существительных на примере русского и французского языков. При изучении французского языка могут возникать трудности из-за несовпадения рода имен существительных с аналогичными в русском языке. В работе даны основные принципы соотнесения по родам неодушевленных существительных французского языка и разработанная автором памятка по определению рода.

Употребление англицизмов в современном русском языке

Работа направлена на раскрытие темы о происхождении англицизмов и необходимости использования их в русском языке. В работе рассмотрены причины заимствований, их значимость для языка средств массовой информации. Исследовано распространение англицизмов в языке молодежи и отношение школьников к этому явлению.

Мои ассоциации, или Как интересен русский язык

В работе приводится ряд примеров того, как с помощью построения ассоциаций запоминать правильное написание слов и предложений. Кроме того, автор предлагает и другие подсказки: рифмованные строчки, алгоритмы, таблицы.

What makes Australia unique? Что делает Австралию уникальной?

Презентация является элементом коллективного творчества учащихся 7-го класса, изучающих английский язык на профильном уровне. Изучив тему "Австралия" в рамках школьной программы, учащиеся сформировали инициативную группу по работе над проектом каждый в своем направлении: ландшафт, крупные города, первооткрыватели, архитектура, популярные фестивали, дикая природа Австралии с энциклопедией животных и птиц в алфавитном порядке.

Sacred Places of Belgorodia (Святые места Белгородчины)

Свято-Троицкий Холковский мужской монастырь

Работа представляет собой компьютерную презентацию, посвященную святым местам Белгородчины. В работе дана краткая информация о православных храмах и памятниках Белгорода. Особое место в работе занимает описание поездки школьников на экскурсию в Свято-Троицкий Холковский мужской монастырь, который известен своим пещерным храмом и меловыми пещерами,в которых находились кельи монахов.

Music is my life

В работе представлены интересные и познавательные материалы о классической музыке и о ее роли в жизни. Автор работы приводит интересные факты о творчестве детского музыкального театра, который был создан его родителями, о его успехах и выступлениях. Презентация выполнена на английском языке.

Моя визитная карточка

Презентация на английском языке. Используется лексико-грамматический материал третьего года обучения английскому языку по УМК М.Биболетовой "Enjoy English-2".

Выявление степени чистоты речи в школьной среде

В работе представлено исследование речи учащихся школы на предмет использования ими жаргонизмов, просторечий и других нелитературных форм.

Трудности в обучении письму и чтению по системе Брайля

В результате исследования составлены рекомендации по преодолению трудностей при изучении слепыми и слабовидящими учащимися письма и чтения по системе Брайля. Данная работа поможет учащимся, родителям и учителям выявить и вовремя устранить трудности в освоении письма и чтения по Брайлю, что может значительно ускорить изучение и повысить интерес к занятиям по данной системе.

Наш Дипкун

Дипкун — это станция Байкало-Амурской магистрали на севере Амурской области. Авторы рассказали о родном поселке, истории его создания, его сегодняшней жизни. Сопроводив свой рассказ на русском и английском языках фотографиями.

Personal experience of reading the book in the original

Ученицей 8-го класса делается попытка сопоставительного анализа любимой книги о Гарри Поттере в переводе и на языке оригинала.

От чистого слова к чистой душе

Борьба за чистоту русского языка столь же важна, как и борьба за национальную безопасность страны. Безучастными к ней не могут остаться ни дети, ни взрослые. Речь подростков изобилует жаргонизмами, грубыми словами, во многом они берут пример с взрослых. Русскому языку можно вернуть славу «великого и могучего».

Слова-синонимы

В проекте рассмотрен теоретический материал по теме "Синонимы". В ходе исследования были изучены литературные произведения разных жанров. Разобрано, с какой целью используются синонимы в речи. Был составлен словарик, в котором синонимы распределены по тематическим группам. И теперь ребята активно используют его при выполнении домашних заданий и работе на уроках, описывая героев произведений, животных, явления природы.

Веселая английская азбука

Я решила написать проект «Веселая английская азбука». В нашем рту живет веселый английский язычок – Mister Tongue. Он нам помогает говорить по-английски правильно. Потом я обратилась к Волшебному словарю и подобрала к каждой букве английского алфавита слово, обозначающее животное. А еще в работе вы найдете рифмовки, шарады, считалки и песенки и много других приемов, помогающих нам легко выучить этот веселый английский язык.

Музей фразеологизмов

Данный проект представляет собой веб-справочник, включает в себя несколько залов: "Что такое фразеологизмы?", "Употребление фразеологизмов в речи", "Происхождение фразеологизмов", "Фразеологизмы в картинках", "Развлекательный". Материал будет полезен как школьникам, так и учителям, классным руководителям, всем неравнодушным к русскому языку.

Лингвистические сказки

Определение понятия лингвистическая сказка, создание собственных лингвистических задач. Лингвистическая сказка — это занимательный короткий рассказ сказочного характера, главные герои которого олицетворяют определенные лингвистические понятия, а в характерах, поступках действующих лиц наглядно проявляются отличительные признаки этого языкового явления. Использование этого приема не только помогает школьникам понять и запомнить материал, но и развивает интерес к изучению русского языка.

Астраханский кремль

Одна из главных достопримечательностей Астрахани — кремль. Виды и красоты кремля заинтересуют туристов не только нашей страны, но и других стран. Работа выполнена на английском языке и состоит из текстового файла и презентации с иллюстрациями.

Статус русского языка в современном мире

Работа содержит в себе материалы о статусе русского языка в России, странах ближнего и дальнего зарубежья. Первая глава посвящена статусу русского языка в РФ. Вторая и третья главы освещают статус русского языка в странах дальнего зарубежья и на территории постсоветского пространства. Используются материалы журнальных статей и литература по данной теме. Также был проведен социологический опрос жителей города Нягани.

Язык SMS: быть или не быть?

Исследование посвящено вопросам истории создания языка SMS и его особенностям, его использованию в различных сферах жизни человека. SMS — это, по-существу, новая область нашей действительности, лингвистические и психологические аспекты которой только осознаются и изучаются. В связи с этим представляется актуальным обращение к SMS-языку с целью изучения его особенностей.

Загадки русского языка

Ученица третьего класса в своей работе выясняет значение некоторых слов русского языка, их происхождение и проводит небольшой опрос среди одноклассников, знают ли они значения слов, правильно ли они их употребляют.

Влияние заимствованных слов на русский язык

Целью работы является рассмотрение процесса заимствования иноязычной лексики, его позитивные и негативные стороны. Описаны история, причины, источники заимствований, плюсы и минусы использования иноязычных слов. В исследовании перечисляются и классифицируются признаки заимствованных слов. Автор провел небольшое тестирование по выявлению знания учащимися этих признаков.

Arustamov Markar Ivanovich, a Doctor From Birth

Работа представляет собой исследование жизни и деятельности Арустамова Маркара Ивановича, самоотверженного врача, боровшегося с такими опасными заболеваниями, как холера, чума и др. в Астраханской губернии в XIX в. Работа выполнена на английском языке.

Война моего деда

С детства нас, как, наверно, и многих, интересовал вопрос: зачем человек живет? И если люди умирают, то каков смысл нашего жития? И что мы оставим в память о себе нашим потомкам? Жизнь наших дедов и прадедов дает ответ на наши вопросы о смысле жизни. Мы вместе с одноклассниками провели исследовательскую работу: беседовали с ветеранами, нашими бабушками и дедушками, собирали материал из семейных архивов, воспоминания родственников. Мы нашли немало интересных материалов и сделали ряд исторических открытий.

Наши кумиры

В работе представлен перевод песен "Последний день", "Козерог", "Я дышу", "Очертания моего сердца" и других с английского на русский.

How to make an ordinary place a tourist destination…

Работа выполнена в форме презентации на английском языке. В ней рассмотрен один из способов привлечения туристов в населённый пункт.

Употребление в речи гламурных фразеологизмов

В нашей работе мы попытались осмыслить изменения, которые произошли за последние годы в русском языке, — появление в речи так называемых гламурных фразеологизмов (термин наш — Р.Б.) и особенностей их употребления. Мы сосредоточили своё внимание на двух фразеологизмах: "гламур крепчал" и "звезда в шоке", изучив их употребление в среде гламура и в речи учащихся разных возрастов МОУ "СОШ № 42" г. Перми. В работе описана и её практическая ценность: материалы исследования использовались в работе учителями.

The Wonders of the Sea

Работа выполнена на английском языке. Она рассказывает о значении моря для людей, о таких явлениях, как приливы и отливы, о течениях. Описан Большой барьерный риф. Цель работы — привлечь внимание читателя к проблемам загрязнения вод Мирового океана.

Рациональное использование онлайновых систем машинного перевода учащимися школы

Цель работы — анализ преимуществ и недостатков онлайновых систем машинного перевода. Было проведено сравнение между популярными среди студентов и школьников системами с целью выявления наиболее эффективных программ. Важной частью работы явилось составление алгоритма трансформаций для обратного перевода.

Сокровища Старого Оскола

Работа, выполненная на английском языке, знакомит гостей и школьников города с разнообразием и красотой церквей Старого Оскола, с их характерной архитектурой и особенностями внутреннего убранства. Данный проект способствует воспитанию духовной культуры школьников.