Лингвистика

Изменение норм современного русского языка

Как относиться к новшествам, вошедшим в русский язык? Как правильно говорить, как учить детей? В работе обсуждаются эти вопросы, приведены результаты опроса об отношении людей к изменениям в грамматике и орфографии русского языка.

Понимают ли школьники экономические термины

Сегодня в обществе широко используются, в том числе и школьниками, такие слова как "биржа", "инфляция", "брокер" и другие. Понимают ли школьники значение этих слов? Мною был составлен тест, включающий 10 экономических понятий, и предложен учащимся 9-го и 10-го классов. С результатами тестирования можно ознакомиться в этой работе.

Переводы поэтических произведений о любви с английского языка

В данной работе автор представила собственные литературные переводы поэтических произведений о любви с английского языка. Переводы были выполнены в рамках подготовки к школьному тематическому вечеру «Love Party».

The development of sport in the Khabarovsky krai

Работа посвящена вопросу развития спорта в Хабаровском крае. Выявлены причины недостаточного развития спорта в крае, определена роль правительства и общественных организаций в развитии спорта, предложены способы внедрения предложений в развитие Хабаровского края.

Musicians, composers and performers from Rostov-on-Don

Работа выполнена в форме презентации. В ней рассказано о талантах нашей малой родины, добившихся успехов в музыке.

Cycling

Моя работа познакомит вас с историей создания велосипеда, со спортивными традициями нашей школы. Презентация очень красочна, в ней содержится множество фотографий.

Путешествие в страну Фразеологию

Изучение русского языка, на наш взгляд, является интересным и увлекательным занятием. В особенности это относится к такой загадочной и очень важной сфере нашего языка, как фразеология. Фразеологизмы составляют национальное богатство русского языка, и использование их в речи является одним из показателей владения этим языком. В работе мы попытались выяснить, как часто и какие фразеологизмы используют наши сверстники в своей речи, и подготовили задания для уроков и внеклассных мероприятий по фразеологии.

An Ideal State

В своей работе я представил свою модель идеального государства, придумав карту этого государства с месторождениями полезных ископаемых, внутренними водами и другими географическими объектами. Также я описал основные черты своего идеального государства.

О русско-бурятском двуязычии в селе Шибертуй Бичурского района Республики Бурятия

Целью исследовательской работы является изучение взаимодействия русского и бурятского языков в системе русского языка жителей села Шибертуй Бичурского района Республики Бурятия. В работе дается анализ освоения бурятских слов русским языком, освещаются результаты проведенного анкетирования.

Модальные слова

В работе сделана попытка определить статус модальных слов в современном русском языкознании. В результате сравнения различных точек зрения известных ученых-лингвистов автор приходит к выводу, что модальные слова – это самостоятельная часть речи. Кроме того, рассматривается вопрос о характере соотношения модальных слов с другими частями речи. В приложении предлагается система заданий и упражнений, позволяющих глубже разобраться в теме "Модальные слова".

Знаки препинания

Работа знакомит с функциями знаков препинания в русском языке. Материал может послужить пособием для подготовки учащихся 9-го класса к Государственной итоговой аттестации по русскому языку при выполнении части 3.

Лингвистические особенности слова "берёза"

В работе рассмотрены лингвистические особенности существительного "берёза". Собраны загадки и тексты с данным словом. Работа может быть использована на уроках русского языка.

Исторические предпосылки для формирования, развития и становления английского языка

Работа посвящена истории развития английского языка. Язык был и остаётся одной из тех сил, которые обеспечивают существование человеческого общества. Происхождение языка нельзя рассматривать в отрыве от происхождения общества и сознания. Развитие языка теснейшим образом связано с историей общества, той общественной ситуацией, в которой язык используется, и с теми историческими событиями, которые происходили на территории формирования языка.

Портретная живопись Великобритании XVIII в.

В этой работе вы найдете ответы на вопросы: почему портретная живопись получила широкое развитие в Англии XVIII в., на каком фоне происходило ее развитие, кто из мастеров живописи "старой школы" оказал влияние на творчество Томаса Гейнсборо, Джошуа Рейнолдса, Уильяма Хогарта и в чем особенность творчества этих выдающихся английских живописцев?

Типичные орфографические ошибки и их причины

В работе исследуется, применение каких правил вызывает наибольшие затруднения у учеников, обращается внимание на опасные места в орфографии. Также представлены опознавательные признаки орфограмм, изучаемых в 5-7-х классах, дана классификация орфографических правил, предлагаются приемы формирования орфографических навыков.

Прозвища в жизни человека

Работа представляет исследование по проблеме появления прозвищ у человека и их классификацию. Привлекаются примеры из литературных источников и данные опроса учащихся школы. В работе представлена история возникновения прозвищ, их функции, рассмотрены причины возникновения и деление на классы.

Новые слова в русском языке

Язык — это средство общения. Мы изучаем иностранные слова, и в нашей жизни появляются всё новые слова и выражения. Из английского языка к нам пришло 75% всех заимствованных слов, которые используются в различных сферах общения. Мне стало интересно, почему так происходит, какова роль таких слов в языке, можно ли их заменить на русские варианты? В связи с этим я решила исследовать слова, заимствованные из английского языка.

Yorkshire Teryer

Работа знакомит с историей происхождения и развитием английской породы собак йоркширский терьер. Работа состоит из текстовой части и презентации, в которой представлены фотографии йоркширских терьеров.

Peter the Great’s city

In my project I’d like to tell about Peter the Great’s city. St. Petersburg, one of the most beautiful cities in the world, was founded by Peter the Great in 1703. The city is situated on the Neva River and has become the "window" to Europe. It was built by the prominent European and Russian architects. The city is famous for its fairy architectural ensembles of the 18-19 centuries. Last summer I was lucky to visit the city. I recommend you to visit Peter. I hope my project will be your guide.

Lively Liverpool

В 2007 г. жители английского города Ливерпуль отмечали 800-летие со дня его основания. В представленной работе автор попытался рассказать об этом английском городе. В мультимедийной презентации много интересных фотографий и фактов. Работа выполнена на английском языке.

History of Mercedes-Benz

В данной работе рассматривается история концерна Mercedes-Benz. Работа выполнена на английском языке, текст иллюстрируют фотографии.

Слово-концепт "спасибо"

Работая по учебникам русского языка нового типа под редакцией профессора Л.Г. Саяховой, созданным в соответствии с лингвокультурологической концепцией обучения языкам и технологией развивающего обучения, научила детей работать над понятиями "слово" и "слово-концепт". Концепт — это как бы сгусток культуры в сознании человека, то, в виде чего культура входит во внутренний мир человека, это основная ячейка культуры в ментальном мире человека. Ребятам такая исследовательская работа нравится!

Salzburg ist eine Reise wert

Представленная презентация — результат поисковой работы в Интернете, виртуального путешествия по одному из чудеснейших городов мира. Возможно ее использование в качестве иллюстративного материала при знакомстве с немецкоязычными странами, в качестве текста для чтения с дальнейшей проверкой понимания, для развития навыков устной речи.

Молодёжный сленг

Исследование молодёжного сленга, имеющего свои законы развития, социально обособленную сферу употребления и свою историю. Будучи некодифицированной формой языка, он не имеет строго фиксированных норм и правил, поэтому его изучение возможно лишь на эмпирической основе, с учётом количественного фактора употребления.

Сонеты Шекспира: победа принципов переводческой манеры Бориса Пастернака

Научно-исследовательская работа соотнесена с такой гранью творчества Б.Пастернака, как переводческая деятельность и, в частности, новаторство поэта в переводе сонетов В.Шекспира. Работа приурочена к 120-летнему юбилею со дня рождения Бориса Пастернака и 400-летию со дня опубликования "Сонетов" Шекспира.

Сборник литературных переводов английских писателей

Работа состоит из нескольких литературных переводов стихотворений Роберта Льюиса Стивенсона и Евы Мериен. Некоторые переводы оформлены рисунками автора. Работа выполнялась в течение трёх лет, перевод стихотворения "Куда плывут лодки" выполнен учащейся ещё в 6-м классе.

Edinburgh

В работе приведены факты из истории Эдинбурга, а также рассказывается о его достопримечательностях. Работа выполнена в форме презентации, содержит множество фотографий.

Проблемы художественного перевода поэзии

Основной целью работы стало получение базовых знаний о художественном переводе и основных требованиях к нему. Изучив основные принципы перевода, автор выполнила практическую работу по переводу сонета № 66 В.Шекспира и стихотворения современного автора Roger McGough “Five-car family”, выявила характерные особенности перевода произведения, написанного в XVI-XVII вв., и стихотворения современного автора.

Возникновение слова "мандарин" (история омонимов)

В русском языке, как и во многих других языках, есть слова, совпадающие по форме, но совершенно различные по значению – омонимы. В их исследовании есть много нерешённых проблем. В работе автор пробует определить, почему совершенно разные предметы получили одинаковое название, например: «мандарин – чиновник в феодальном Китае» и «мандарин – плодовое цитрусовое дерево, а также его плоды».

My Appeal to the Planet of People

Разговор с человечеством о пороках, проблемах, вечных ценностях Планеты Людей — тема версифицированного диалога. По сути, Земля — единое общечеловеческое пространство. Но как же хрупок этот мир! Терроризм, войны, моральная деградация, социальные нужды, экологические катаклизмы — угроза человеку разумному и самому существованию земного шара. "Вечные ценности", вселенская историческая память, толерантность — средства гармонизации мира.