Лингвистика
Работы: Учебный год: Сортировка:
-
Создание буклета "Советы для самостоятельно изучающих английский язык"
Работа представляет собой практико-ориентированный проект. В ней раскрыта сущность самостоятельного изучения английского языка. Приведены как сильные, так и слабые стороны самостоятельного изучения. На основе источников и собранных в ходе анкетирования данных был составлен буклет с советами. Материалы в буклете представлены тремя блоками: советы, плюсы и минусы, методики и ресурсы. Буклет будет интересен всем, кто занимается языком самостоятельно, в том числе "с нуля", и не только английским.
-
Создание дидактического мультимедийного пособия «Омонимы» в среде Adobe Flash CS5
-
Создание медиатеки по художественно-литературным произведениям, входящим в состав УМК «Английский в фокусе (10-11 класс)
Медиатека — это подразделение школы, предназначенное для самостоятельной работы учителя и учащихся с различными источниками информации. Она включает в себя совокупность фонда книг, разнообразных информационных и технических средств. Реальным продуктом, полученным в ходе выполнения проектной работы, стало создание основы учебной медиатеки по английскому языку.
-
Создание мультфильма, как средства повышения интереса учащихся к изучению английского языка
-
Создание сайта-тренажера "Словообразование в английском языке. Суффиксы"
Данная работа предоставляет возможность учащемуся подробно освоить теоретический материал на словообразование английских слов с помощью суффиксов. Также предложен ряд интерактивных тестов на развитие словарного запаса. Последовательность дополнительных упражнений позволяет достичь максимального обучающего эффекта и одновременно делает работу над темой интересной и увлекательной. Данный проект предназначен как для занятий в группе, так и для самостоятельной работы в классе и дома.
-
Создание словарика компьютерного сленга для школьника — пользователя сети Интернет
Проект словарика, который поможет школьникам (и не только) — активным пользователям сети Интернет, понять многие слова компьютерного сленга. В процессе работы над проектом была собрана большая "коллекция" слов, наиболее часто используемых при работе в сети, из них отобраны те, которые имеют английское (либо американское) происхождение. Словарик удобен и прост в использовании.
-
Создание словаря распространенных английских имен
Нынешний век называют веком информации, и современный человек должен хорошо ориентироваться в информационном потоке. Информация усваивается и перерабатывается в процессе коммуникации, следовательно, успешность коммуникации все больше зависит от нашего умения организовывать свое речевое и неречевое поведение адекватно задачам общения. И составленный нами словарь наиболее распространенных английских имен, в котором мы раскрываем происхождение, значение и другие формы имени, дополненный списком наиболее известных носителей, поможет учащимся, студентам и людям, интересующимся английским языком, при написании деловых писем, открыток, писем личного характера, а также в процессе непосредственного общения.
-
Создание словаря русских фамилий жителей села Краснопутиловка
Работа направлена на сбор, систематизацию информации о происхождении русских фамилий жителей села Краснопутиловка. В ходе работы было выяснено, какими способами образуются русские фамилии, как образовались именно те фамилии, которые распространены в с. Краснопутиловка, и откуда они к нам пришли. Результатом работы стало создание словаря русских фамилий, который был размещен в школьном музее и в сельском клубе для ознакомления жителей с историей фамилий.
-
Создание словаря школьного сленга
Целью работы является изучение особенностей речи современных школьников. Объектом исследования является языковая среда учащихся Лицея № 15 г. Вышнего Волочка, а предметом - школьный сленг. Результатом работы стало создание и выпуск словаря школьного сленга. Ребята определили место сленга в речи учащихся нашего Лицея.
-
Создание электронного тематического русско-немецкого словаря к учебнику "Немецкий язык. 2 класс" (Авторы Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез) "Встреча со словом"
Электронный словарь построен на основе тематического способа отображения лексики, активно используемой в процессе прохождения учебного материала, предлагаемого авторами учебника для 2-го класса. Это словарь тематического типа, он отображает те новые реалии, которые вошли в жизнь современного немецкого общества. Словарь является не только справочником, помогающим найти значение нужного слова, но и учебным пособием, позволяющим облегчить усвоение нового лексического материала. Словарь включает 11 тем и приложения. По причине ограничения объема в работе представлена только тема "Моя семья".
-
Создаю детский мини-словарик и гид по Лондону
Изучая английский язык, всегда хочешь побывать в Великобритании, услышать аутентичную речь, увидеть основные достопримечательности, чтобы лучше понять культуру страны, повысить свой уровень знания языка. Словари с разговорными английскими фразами и гиды по городу становятся основой подготовки к путешествию.
-
Сокращение в текстовых sms-сообщениях
Цель настоящей работы — установить, как развитие новых средств коммуникации влияет на возникновение современного языка общения (Интернет, мобильные телефоны); определить, какие слова имеют многолетнюю историю и сохранились до наших дней в аббревиатурах; рассказать об особенностях языка, используемого для общения посредством мобильных телефонов.
-
Сокращения
Работа, выполненная на английском языке, рассказывает о сокращениях в английском языке. О происхождении сокращений и их значении в истории английского языка.
-
Сокращения в английском языке в современной прессе
В современных печатных изданиях можно встретить большое количество аббревиатур, что указывает на их широкое распространение в прессе, экономической литературе, специализированных изданиях. Наличие большого количества аббревиатур, не зафиксированных в словаре, указывает на то, что их количество постоянно растет. На основе их исследования был составлен словарь наиболее часто употребляемых сокращений. Он включает в себя 104 сокращения.
-
Сокращения в английском языке как продуктивный способ пополнения словарного запаса
Цель работы — исследование проблем аббревиации. Был проанализирован словарный состав словаря сокращений, проведено анкетирование учащихся, выявлены продуктивные способы образования сокращенных слов, частотность образования новых слов, приведены доказательства активного использования аббревиации для пополнения лексики.
-
Сокращения в военных текстах в современном английском языке
В работе проведено исследование процессов образования и функционирования сокращений в военных текстах на английском языке. В процессе исследования проанализирована лексика словаря военных терминов "Компейн" и ряда других словарей. В работе представлена классификация сокращений, дан анализ различных типов сокращений. Работа затрагивает вопрос причин и условий образования сокращенных лексических единиц, уделяет внимание различным типам сокращений.
-
Сокращения в немецком языке
Работа рассматривает случаи употребления сокращений в немецком языке. В ходе исследования автор выясняет, когда и по каким причинам в немецком языке начали употреблять сокращения, выявляет примеры их употребления в различных видах текстов, дает системную характеристику сокращений.
-
Сокровища Старого Оскола
Работа, выполненная на английском языке, знакомит гостей и школьников города с разнообразием и красотой церквей Старого Оскола, с их характерной архитектурой и особенностями внутреннего убранства. Данный проект способствует воспитанию духовной культуры школьников.
-
Сольвычегодск — "зачарованный" город
Иностранные туристы считают за честь посетить этот город... Российские туристы приезжают сюда в самое жаркое время года, в июле, в дни Прокопьевской ярмарки, чтобы насладиться необыкновенным юмором Козьмы Пруткова... Мы, живущие рядом, часто бывая там, гуляя по узким улочкам с деревянными одноэтажными домами, и не подозреваем, что каждый камень этого города — это сама пятивековая история России! В нем более 40 исторических памятников!
-
Сонеты в творчестве Вильяма Шекспира
Цель проекта: изучить форму сонета и на её основе создать подстрочный и литературный переводы сонетов Вильяма Шекспира. Методы изучения: синтез, анализ, работа с литературой. В ходе работы над проектом мы узнали, что такое сонет, познакомились с творчеством великого поэта и драматурга Вильяма Шекспира, рассмотрели разницу между «буквализмом» и «вольным переводом», попробовали сделать собственный «литературный» перевод сонетов, которые разместили в мини-книжке.
-
Сонеты Шекспира: победа принципов переводческой манеры Бориса Пастернака
Научно-исследовательская работа соотнесена с такой гранью творчества Б.Пастернака, как переводческая деятельность и, в частности, новаторство поэта в переводе сонетов В.Шекспира. Работа приурочена к 120-летнему юбилею со дня рождения Бориса Пастернака и 400-летию со дня опубликования "Сонетов" Шекспира.
-
Соотношение иноязычных заимствований в русском языке
В данной работе исследуется соотношение иноязычных заимствований в русском языке путем подсчета в словаре иностранных слов. Цель нашей работы состояла в проверке достоверности факта, что латинизмы и грецинизмы представляют наибольшую часть иноязычных заимствований, и в выявлении соотношения заимствованных слов в русском языке. Анализируя причины заимствований и их исторические периоды, мы объясняем получившееся соотношение.
-
Сопоставительная характеристика католической и православной Пасхи
В своей работе автор постаралась рассказать о праздновании Пасхи в Германии и России, об обрядах и обычаях, о символах и основных традициях этого праздника. Выделила особенности священного торжества двух стран и в конечном итоге дала сопоставительную характеристику католической и православной Пасхи.
-
Сопоставительная характеристика сослагательного наклонения в русском и английском языках
В работе представлены общие и специфические черты сослагательного наклонения в английском и русском языках. Выявлены трудности перевода сослагательного наклонения с английского языка на русский. На основе всех данных разработан комплекс грамматически направленных упражнений, помогающий ученикам освоить тему быстро и легко. Работа снабжена таблицами.
-
Сопоставительный анализ английских и русских идиоматических выражений в области обучения и образования
-
Сопоставительный анализ английского и русского языков. Трудности их изучения
Работа рассматривает основные и системные отличия английского и русского языков. В качестве приложения автор приводит диаграммы: качество обучения английскому и русскому языкам в течение трех предыдущих лет в школе, степень обученности 8-го класса по обоим языкам за три предыдущих года. Автор дает советы по изучению английского языка.
-
Сопоставительный анализ антропонимов английского и русского языков
В работе рассматривается русская и английская традиции образования фамилий, указывающих на принадлежность человека к определённой семье. Проводится сопоставительное изучение антропонимов, выявляются универсалии и особенности в их структуре и семантике на основе сопоставительного, морфемного моделирования и компонентного анализа, полные и частичные соответствия, прослеживается этимологическая составляющая современных фамилий.
-
Сопоставительный анализ значений лексемы "вода" в русском и бурятском языках
В работе предпринята попытка выявить и сопоставить лексические значения слова "вода" в пословицах и поговорках разных народов.
-
Сопоставительный анализ категории рода существительных во французском и русском языках
Не во всех языках мира существительные делятся по родам. И у каждого языка своя особенность. Например, русский язык имеет три рода существительных: мужской, женский и средний, а во французском языке всего два рода: мужской и женский. Столь резкое расхождение по роду между французскими и русскими существительными вызывает серьезные затруднения у изучающих французский язык. Как же объяснить такое явление? Чем вызвано такое распределение существительных? Цель работы: проанализировать показатели рода существительных в русском и французском языках и выбрать наиболее быстрый и точный из них. В работе рассмотрены особенности рода существительных в русском языке, особенности категории рода французского языка. В практической части выведены таблицы, классифицирующие роды существительных русского и французского языка.
-
Сопоставительный анализ концепта "солнце" в фольклоре русского и английского народов
Что такое концепт? Это "сгусток культуры в сознании человека...". Сопоставив концепт "солнце" в русском и английском фольклоре, мы выявили, что концепт бывает субъективным, признак концепта может меняться в зависимости от определенных условий: время года, исторические события, желания и цели людей.